All these bottles, stocked up to drink
I don’t care anymore, I don’t want to think
Numb the pain of another day
Make it disappear, make it go away
At least for a while, is that too much to ask
If your answer is yes, I’ll have another glass
Pour it down, fall on the ground
Only rising, when you hear the sound
And it’s flowing to the end
No longer any upward trends
Riding down to the bottom of the sea
Trying to be free, from outside of me
Of death getting closer, a matter of time
But until then, pour another wine
Or a shot, if it’s all you got
Not too picky, a tree with some rot
If you know what I mean, you won’t disagree
Having seen too many, of the same old scene
Playing the fool, is all you can do
When all of your troubles, have discovered you
And it’s flowing to the end
No longer any upward trends
Riding down to the bottom of the sea
Trying to be free, from outside of me
Sometimes things work out, others not so much
Can you stand on your own, do you need a crutch
Do you know where you’re going, or are you lost
Do you have a purpose, are you with a flock
Seeing the spirals in each and every thing
Nothing you can do, no bells to ring
Just sitting back, have a beer and relax
Down it goes, another empty glass
And it’s flowing to the end
No longer any upward trends
Riding down to the bottom of the sea
Trying to be free, from outside of me
Перевод песни Flowing to the End
Все эти бутылки, заполненные выпивкой.
Мне уже все равно, я не хочу думать,
Что я заглушу боль другого дня,
Заставлю ее исчезнуть, заставлю ее уйти,
По крайней мере, на какое-то время, разве это слишком много, чтобы просить?
Если ты ответишь "Да", я выпью еще один бокал.
Вылейте его, упадите на землю,
Только поднимаясь, когда услышите звук,
И он дойдет до конца.
Больше никаких восходящих тенденций,
Спускающихся на дно моря.
Пытаясь освободиться, из-за пределов меня
Смерть становится ближе, вопрос времени,
Но до тех пор, налей еще вина
Или рюмку, если это все, что у тебя
Не слишком разборчиво, дерево с гнилью.
Если ты понимаешь, что я имею в виду, ты не будешь возражать,
Увидев слишком много, из той же старой сцены,
Играющей дурака, это все, что ты можешь сделать,
Когда все твои проблемы, обнаружили тебя,
И это течет до конца.
Больше никаких восходящих тенденций,
Спускающихся на дно моря.
Пытаюсь быть свободным, извне от меня.
Иногда все получается, другие не так уж и много.
Можешь ли ты стоять на своем, нужен ли тебе костыль?
Ты знаешь, куда идешь, или ты потерян?
У тебя есть цель, ты со стаей,
Видя спирали в каждой вещи,
Ты ничего не можешь сделать, нет колоколов,
Чтобы просто сидеть, выпить пива и расслабиться,
Он идет, еще один пустой стакан,
И он течет до конца?
Больше никаких восходящих тенденций,
Спускающихся на дно моря.
Пытаюсь быть свободным, извне от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы