Darling you would be scared
At the bottom of the universe
All the dreams of diamonds and rings
That you always see in the dark
But from the corners of my heart
I’ve been dying to tear you apart
But the truth is you’re just
Floating in the dark
Darling I can’t be sure
That this feeling could be nothing more
And the highs that take you through the nights
That you’ve never been through before
(Pre-Chorus)
And from the corners of my heart
I’ll be holding you close in my arms
And the truth is you’re just
Floating in the dark
I can feel your love
And it’s weighing on my heart
And the truth is
We’re floating in the dark
Darling I could be there
But there’s a chance you’ll never care
All the dreams of diamonds and rings
That keep me awake in the dark
(Pre-Chorus)
But from the corners of my heart
I’ll be holding you close in my arms
And the truth is you’re just
Floating in the dark
I can feel your love
And it’s weighing on my heart
And the truth is
We’re floating in the dark
I need all your love
To be holding you in my arms
And the truth is
We’re floating in the dark
I can feel your love
And it’s weighing on my heart
And the truth is
We’re floating in the dark
I need all your love
To be holding you in my arms
And the truth is
We’re floating in the dark
Перевод песни Floating in the Dark
Дорогая, ты бы испугалась
На дне Вселенной
Всех мечтаний о бриллиантах и кольцах,
Которые ты всегда видишь в темноте,
Но из уголков моего сердца.
Я умираю от желания разорвать тебя
На части, но правда в том, что ты просто
Плывешь в темноте.
Дорогая, я не могу быть уверен,
Что это чувство может быть ничем больше,
И максимумами, которые проведут тебя через ночи,
Которые ты никогда не испытывала раньше.
(Распевка)
И из уголков моего сердца
Я буду крепко обнимать тебя,
И правда в том, что ты просто
Плывешь во тьме,
Я чувствую твою любовь,
И она давит на мое сердце,
И правда
В том, что мы плывем во тьме.
Дорогая, я мог бы быть там,
Но есть шанс, что тебе все равно,
Все мечты о бриллиантах и кольцах,
Которые не дают мне уснуть в темноте.
(Распевка)
Но из уголков моего сердца
Я буду крепко обнимать тебя,
И правда в том, что ты просто
Плывешь во тьме,
Я чувствую твою любовь,
И она давит на мое сердце,
И правда
В том, что мы плывем во тьме,
Мне нужна вся твоя любовь.
Чтобы обнять тебя,
И правда
В том, что мы плывем во тьме,
Я чувствую твою любовь,
И она давит на мое сердце,
И правда
В том, что мы плывем во тьме,
Мне нужна вся твоя любовь.
Я держу тебя в своих объятиях,
И правда
В том, что мы плывем в темноте.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы