Текст песни Flippers-Party (KLUBBB3) с переводом

Die rote Sonne von Barbados

Für dich und mich scheint sie immer noch

Mit den Wolken nach Süden zieh’n, und die Sterne seh’n

Die rote Sonne von Barbados

Ja, dieses Märchen läßt mich nicht los

Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön

Mexiko

Und ich träume mit Dir in einer warmen Sommernacht

Mexiko

Wenn Gitarren erklingen hab ich nur an Dich gedacht

Mexiko

Und wir tanzten zu zweit bis das ein neuer Tag beginnt

Bei Dir in Mexiko, wo meine Träume sind

Lotusblume hab ich dich genannt

Als die rote Sonne in Japan versank

Rot wie Mohn war dein Mund der versprach

Worte die ich nie mehr im Leben vergaß

Lotusblume hab ich dich genannt

So viel Zärtlichkeit die ich nur bei dir fand

Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht

Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht

Woho, woho, woho, wohooo

Woho, woho, woho, wohooo

Woho, woho, woho, wohooo

Woho, woho, woho, wohooo

In Venedig ist Maskenball

Komm ich zeig dir den Karneval

Amore mio

Amore mio

In Venedig ist Maskenball

Musikanten spielt noch einmal

Amore mio

Tanz mit mir durch die Nacht

Amore mio, in Venedig ist Maskenball

Dann macht es Bum Bum Bum, bänge, Bum Bum Bum

Ich hab Ein Herz Aus Schokolade

Wenn ich ein Mädchen seh'

Dann schmilzt es gleich wie Schnee

Und ich bin hoffnungslos verlor’n

Denn es macht Bum Bum Bum, bänge, Bum Bum Bum

Ja, so ein Herz aus Schokolade

Das ist so zuckersüß, unendlich schnell verliebt

Doch zum Vernaschen viel zu schade

Das ist so zuckersüß, unendlich schnell verliebt

Ich hab ein Herz aus Schokolade

Ay, ay, ay, Herr Kapitän

So eine Seefahrt macht das Leben schön

Denn jetzt weiß ich endlich einmal wie das ist

Wenn bei 20 Knoten eine Frau dich küsst

Ay, ay, ay, Herr Kapitän

So eine Seefahrt macht das Leben schön

Auf jedem Deck weit über hundert Frau’n

Feuerrot, hellblond und kaffeebraun

Feuerrot, hellblond und kaffeebraun

Перевод песни Flippers-Party