Since you’ve been gone,
I’ve been like a five-string guitar.
The chords are the same,
but it doesn’t feel right at all.
And I keep saying that I’ll keep playing
until you come into view.
But until then,
I’ve got the five-string blues.
Since you went away,
Oh, it feels all wrong.
I’m incomplete,
but my song goes on.
And I keep saying that I’ll keep playing
until you come into view.
But until then,
I’ve got the five-string blues.
Broke my heart when I broke that string.
Now I can’t play anything for you.
If life is a melody,
well, it knocked me out of tune.
So I keep saying that I’ll keep playing
until you come into view.
But until then,
I’ve got the five-string blues.
Yeah, until then,
I’ve got the five-string blues
Перевод песни Five-String Blues
С тех пор, как ты ушла,
Я словно пятиструнная гитара.
Аккорды те же,
но это совсем неправильно.
И я продолжаю говорить, что буду продолжать играть,
пока ты не появишься в поле зрения.
Но до тех пор у
Меня есть пятиструнный блюз.
С тех пор, как ты ушла,
О, это кажется неправильным.
Я неполна,
но моя песня продолжается.
И я продолжаю говорить, что буду продолжать играть,
пока ты не появишься в поле зрения.
Но до тех пор у
Меня есть пятиструнный блюз.
Разбил мне сердце, когда я сломал эту нить.
Теперь я ничего не могу для тебя сыграть.
Если жизнь-это мелодия, что
ж, она сбила меня с толку.
Поэтому я продолжаю говорить, что буду продолжать играть,
пока ты не появишься в поле зрения.
Но до тех пор у
Меня есть пятиструнный блюз.
Да, до тех пор у
Меня есть пятиструнный блюз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы