In the deep of the river
I was given a chance
To remain in the darkness
Or to see the light, find what I’ve lost
In the deep of the river
I was given a chance
To see my love again
She’s the one that made me what I am The nature calls, I have to go — it’s time
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Once I had stones in my way
Couldn’t face them ahead
I ran away from my burden
But you can’t run away from your past
The nature calls, I have to go — it’s time
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Oh, I’ve waited for you for so long
I was so afraid that I couldn’t hear my own voice
This time I don’t live my life in fear
I could see my way through the pain of my rebirth
I will fly through the sky
Reach the highest star beyond moonlight
Now I rise from the ashes
Shadow to light
Like a rose I have died
And the water gave me a new life
Now I shine with the sunlight
Shadow to light
Like firewings rising from the stars
From the stars, from the stars, rise through the sky
Перевод песни Firewings
В глубине реки
Мне дали шанс
Остаться во тьме
Или увидеть свет, найти то, что я потерял
В глубине реки,
Мне дали шанс
Снова увидеть свою любовь.
Она-та, что сделала меня тем, кем меня зовет природа, я должен идти — пришло время
Мне летать по небу,
Достичь самой высокой звезды за пределами лунного света.
Теперь я восстаю из пепла,
Тень к свету,
Как роза, Я умер,
И вода дала мне новую жизнь.
Теперь я сияю от солнечного
Света, от тени к свету.
Когда-то у меня были камни на пути,
Я не мог их встретить.
Я убежал от своего бремени,
Но ты не можешь убежать от своего прошлого,
Зовет природа, я должен идти-пришло время,
Я полечу по небу,
Достигну самой высокой звезды за пределами лунного света.
Теперь я восстаю из пепла,
Тень к свету,
Как роза, Я умер,
И вода дала мне новую жизнь.
Теперь я сияю от солнечного
Света, от тени к свету.
О, я ждал тебя так долго.
Я так боялась, что не могла услышать свой собственный голос.
На этот раз я не живу в страхе.
Я мог видеть свой путь сквозь боль моего перерождения.
Я полечу по небу,
Достигну самой высокой звезды за пределами лунного света.
Теперь я восстаю из пепла,
Тень к свету,
Как роза, Я умер,
И вода дала мне новую жизнь.
Теперь я сияю солнечным
Светом, тень к свету,
Словно огненные потоки, поднимающиеся из звезд,
Из звезд, из звезд, поднимающиеся сквозь небо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы