The walls of the city — are slowly crumbling
Once again Europe’s fate — hangs by a thread
For two long months — the siege has now lasted
The garrison weakened — filled with dread
Another bloody chapter will be written
In the endless struggle 'tween east and west
Like so many times in history before
The steel of Europe shall be put to the test
Supplies depleted, in the grip of fatigue
Desperation behind old strong walls
Bonfires suddenly light the night sky
The allies arrive before the city falls
(chorus)
The fires of destiny burn in the night
For freedom, for glory, for Europe we fight
The enemy forces shall meet their fates
They shall not breach the city’s gates
Never before were we pushed back so far
Destiny unfolds on this field today
September 12 never forgotten
Ten thousand enemies shall we slay
Like the Spartans millennia before us
We stand against invading eastern hordes
They fight well with all their might
Yet shall fall 'neath our shining swords
(chorus)
Infantry and cavalry now attack the enemy
A massive bloody battle that lasts all day
The crescent moon is engulfed by clouds
By nightfall our foe is forced to give way
Our foes destroyed, running for their lives
A victory achieved unheard of before
Many the spoils of this glorious triumph
Centuries ahead shall see much war
(chorus)
The fires of destiny burn in the night
For freedom, for glory, for Europe we fight
The enemy forces have met their fates
They did not breach the city’s gates
The fires of destiny burn in the night
For freedom, for glory, for Europe we fight
The enemy’s expansion brought to a halt
The steel of Europe withstood their assault
Перевод песни Fires of Destiny
Стены города-медленно рушатся.
Вновь судьба Европы-висит на волоске
В течение двух долгих месяцев-осада продлилась,
Гарнизон ослаблен-наполнен ужасом,
Еще одна кровавая глава будет написана
В бесконечной борьбе между Востоком и Западом,
Как и много раз в истории прежде.
Сталь Европы должна быть подвергнута испытанию,
Запасы истощены, в тисках усталости,
Отчаяния за старыми сильными стенами,
Костры внезапно освещают ночное небо,
Союзники прибывают до того, как город рушится.
(припев)
Огни судьбы горят в ночи
За свободу, за славу, за Европу мы сражаемся.
Вражеские силы встретят свою судьбу.
Они не прорвутся к городским воротам,
Никогда прежде нас не отталкивали.
Судьба разворачивается на этом поле сегодня.
12 сентября никогда не забудется.
Десять тысяч врагов мы должны убить.
Подобно спартанцам, стоящим перед нами тысячи
Лет, мы стоим против нашествия восточных орд,
Они сражаются изо всех
Сил, но все же падут под нашими сияющими мечами.
(припев)
Пехота и конница теперь атакуют врага,
Массовая кровавая битва, которая длится весь день,
Полумесяц Луны поглощен облаками
С наступлением ночи, наш враг вынужден уступить дорогу
Нашим врагам, уничтоженным, бегущим за их жизнью,
Победа, достигнутая неслыханно раньше,
Чем многие трофеи этого славного триумфа,
Века впереди увидят много войны.
(припев)
Огни судьбы горят в ночи
За свободу, за славу, за Европу мы сражаемся.
Вражеские силы встретили свою судьбу.
Они не прорвались к городским воротам,
Огни судьбы горят в ночи
За свободу, за славу, за Европу, мы боремся
С вражеской экспансией, остановленной.
Сталь Европы выдержала их нападение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы