t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Finding Words For Spring

Текст песни Finding Words For Spring (Ray Jessel) с переводом

2009 язык: английский
91
0
4:07
0
Песня Finding Words For Spring группы Ray Jessel из альбома Naughty or Nice была записана в 2009 году лейблом LML, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре джаз, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Ray Jessel
альбом:
Naughty or Nice
лейбл:
LML
жанр:
Джаз

Miss Adler?

Yes, Mr Holmes?

You ask me what I believe

Well, I believe in the things I perceive

A man is a rational being and functions amazingly well

If he uses his five given senses and hearing and touching and hearing and

tasting and seeing

And smell

Pray tell?

But love is a snare and illusion and therefore it must be dismissed

For if something’s not visible, audible, smell able, taste able, tangible,

then I must insist

Love doesn’t exist

And until I can hear words of proof, to all the views I’m aloof

Dear Sir, on this delicate subject I have very little to say

And yet, there are difficult subjects I gladly debate half the day

Finding words for spring is no easy thing, still I’m sure I’d find a few

What words would be right to describe the night? Somehow I would find them too

How can one explain love’s sweet splendour, the most tender words won’t do

You must find love then you’ll find that love will explain itself to you

Should you want to pray lazy summer days I could find a phrase or two

But for love mere words, though they’re clever, they’ll just never, never do

You must fall in love then you’ll find that love will explain itself to you

(But if it’s not audible)

You must be fall in love (visible, smell able)

Then you’ll find that love (taste able, tangible)

Will explain itself (then I must insist) to you

(Love doesn’t exist)

Перевод песни Finding Words For Spring

Мисс Адлер?

Да, Мистер Холмс?

Ты спрашиваешь, во что я верю.

Что ж, я верю в то, что я воспринимаю,

Человек-разумное существо и работает удивительно хорошо,

Если он использует свои пять данных чувств, и слух, и прикосновение, и слух, и

вкус, и зрение,

И запах,

Молитесь, скажите?

Но любовь-это ловушка и иллюзия, и поэтому она должна быть отвергнута,

Потому что если что-то не видно, не слышно, не пахнет, не ощущается на вкус, не ощущается,

тогда я должен настаивать,

Что любви не существует,

И пока я не услышу слов доказательства, ко всем взглядам я отстранен.

Дорогой сэр, на эту тонкую тему мне нечего сказать,

И все же, есть трудные темы, которые я с радостью обсуждаю, полдня

Нахожу слова для весны-это нелегкая вещь, но я уверен, что найду несколько.

Какие слова были бы правильными, чтобы описать ночь? каким-то образом я бы нашел их тоже.

Как можно объяснить сладкое великолепие любви, самые нежные слова не помогут.

Ты должен найти любовь, и тогда ты поймешь, что любовь объяснится тебе.

Если ты захочешь помолиться ленивыми летними днями, я мог бы найти фразу или две,

Но для любви просто слова, хотя они умны, они никогда, никогда не сделают.

Ты должен влюбиться, тогда ты поймешь, что любовь объяснится тебе (

но если она не слышна).

Ты, должно быть, влюбляешься (видимый, пахнущий)

, тогда ты поймешь, что любовь (вкус способный, осязаемый)

Объяснит себя (тогда я должен настоять) тебе.

(Любви не существует)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Naughty Or Nice
2009
Naughty or Nice
Ménage A Trois
2009
Naughty or Nice
Something On The Side
2009
Naughty or Nice
You Will Never Change My Mind
2009
Naughty or Nice
With Any Luck
2009
Naughty or Nice
Easier Said Than Done
2009
Naughty or Nice

Похожие треки

This Life I'm Living
2004
Freddy Cole
Black Coffee
2004
Freddy Cole
Everlasting Love
2003
Jamie Cullum
Never Mind
2005
Beady Belle
Goldilocks
2005
Beady Belle
Almost Ideal Eyes
2005
Elvis Costello
My Flame Burns Blue (Blood Count)
2005
Elvis Costello
Hora Decubitus
2005
Elvis Costello
Put Away Forbidden Playthings
2005
Elvis Costello
Clubland
2005
Elvis Costello
Speak Darkly My Angel
2005
Elvis Costello
Upon A Veil Of Midnight Blue
2005
Elvis Costello
Can You Be True?
2005
Elvis Costello
Paradise Cafe (Lounge Music)
2015
Sensual Piano Music Collection

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования