So where do I begin?
What about your skin on my skin
Your disapproving stare
The smell of your hair
The warmth of your caress
The breeze ruffling your dress
From the other side of the USA
It’s like I never went away
And yes, I’ve gotten what I
Thought I sought after, but I
Really got it wrong this time
I’m trying hard at being strong, but I’m
Feeling more depleted every day
I’m unconditionally defeated
Your picture in my phone
Reminds me I’m alone
I should delete it, but
That sounds kind of desperate
No, I can handle this
I just gotta try not to reminisce
Because I’m glad I did what I did
Oh, who am I trying to kid?
And yes, I’ve gotten what I
Thought I sought after, but I
Really got it wrong this time
I’m trying hard at being strong, but I’m
Feeling more depleted every day
I’m unconditionally defeated
Перевод песни Fifty-Six
Так с чего же мне начать?
А как же твоя кожа на моей коже,
Твой неодобрительный взгляд,
Запах твоих волос,
Тепло твоих ласк,
Бриз, трепещущий твое платье
С другой стороны США?
Как будто я никогда не уходил.
И да, я получил то, что, как я
Думал, искал, но
На этот раз я действительно ошибся.
Я изо всех сил стараюсь быть сильным, но я
Чувствую себя более истощенным с каждым днем,
Я безоговорочно побежден,
Твоя фотография в моем телефоне
Напоминает мне, что я один.
Я должен удалить его, но
Это звучит как отчаяние.
Нет, я справлюсь с этим.
Я просто должен попытаться не вспоминать,
Потому что я рад, что сделал то, что сделал.
О, кого я пытаюсь обмануть?
И да, я получил то, что, как я
Думал, искал, но
На этот раз я действительно ошибся.
Я изо всех сил стараюсь быть сильным, но я
Чувствую себя все более истощенным с каждым днем,
Я безоговорочно побежден.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы