I’m in a well, 'cause of you I fell
You pushed me down
I’m in a well, I need a ladder
Just drop it down
You look at me like I’m a total stranger
But can’t you see that I’m in real danger
Throw me a rope, and please don’t let me drown
Hey, social butterfly
Can you look me in the eye
And tell me you don’t care for me?
Hey, social butterfly
If I’m in disguise
Maybe you will cry for me
I’m in a well, I need a rope
Just drop it down
I’m in a well, just need some help
Please send it down
But not like that, like I’m a total stranger
You’re toying with me and I’m in real danger
And not like that, please don’t let me drown
Hey, social butterfly
Can you look me in the eye
And tell me you don’t care for me?
Hey, social butterfly
If I’m in disguise
Maybe you will cry for me
Hey, social butterfly
Come back into my life
Say you’re gonna be with me
Hey, social butterfly
Gotta make things right
You know I’m gonna fight for you
Hey, social butterfly
Look 'em in the eye
Tell me you do care for me
Hey, social butterfly
I don’t need to die
Say you’re gonna live with me
My little butterfly
Перевод песни Fell in a Well
Я в колодце, из-за тебя я упала,
Ты толкнула меня вниз.
Я в колодце, мне нужна лестница,
Просто опусти ее.
Ты смотришь на меня, как на незнакомку,
Но разве ты не видишь, что я в реальной опасности,
Брось мне веревку и, пожалуйста, не дай мне утонуть?
Эй, светская бабочка!
Можешь посмотреть мне в глаза
И сказать, что тебе плевать на меня?
Эй, светская бабочка,
Если я скрываюсь.
Может, ты будешь плакать по мне?
Я в колодце, мне нужна веревка,
Просто опусти ее.
Я в колодце, мне просто нужна помощь,
Пожалуйста, пошли ее,
Но не так, как будто я совершенно чужой,
Ты играешь со мной, и я в реальной опасности,
И не так, пожалуйста, не дай мне утонуть.
Эй, светская бабочка!
Можешь посмотреть мне в глаза
И сказать, что тебе плевать на меня?
Эй, светская бабочка,
Если я скрываюсь.
Может, ты будешь плакать по мне?
Эй, светская бабочка!
Вернись в мою жизнь.
Скажи, что будешь со мной.
Эй, светская бабочка
Должна все исправить.
Ты знаешь, я буду бороться за тебя.
Эй, светская бабочка,
Посмотри им в глаза,
Скажи, что ты заботишься обо мне.
Эй, светская бабочка!
Мне не нужно умирать.
Скажи, что будешь жить со мной.
Моя маленькая бабочка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы