All your friendships wear like bad tattoos
Sick of covering them up like I’m stuck with you
If misery loves company there’s room for two
But I can’t be the only one that’s going down with you
And now I’m done with everything cause we all know
That your lack of tact has overstayed its welcome
I want you to know that I’m looking for a way
That I could say it all to your face
But every time I find the words
I gotta bite my tongue and just live with the taste
It feels so wrong to play along
With all these characters you’re playing
While the real you keeps decaying
'Til you’re gone, it’s been too long
And I can’t waste another minute
If it’s your world then I don’t want to live in it
All my problems start and stop with you
I keep hoping that you’ll turn back to who I thought I knew
It used to be just you and me against the world
At least I finally know I can’t count on you
I won’t forget the way you twist my words around you
To back up your so-called facts and hide your issues
I want you to know that we could have found a way
But I don’t think you know what it takes
So even if I found the words
I’m gonna bite my tongue and just live with the taste
It feels so wrong to play along
With all these characters you’re playing
While the real you keeps decaying
'Til you’re gone, it’s been too long
And I can’t waste another minute
If it’s your world then I don’t want to live in it
There’s really nothing more to talk about
When all that’s left is skin and bones
I’ll scatter your ashes somewhere cold
Someday you’ll appreciate the sun
When the summer never comes
Maybe you’ll get it
When all these characters you’re playing
They’re all gone
It feels so wrong to play along
With all these characters you’re playing
While the real you keeps decaying
'Til you’re gone, it’s been too long
And I can’t waste another minute
If it’s your world then I don’t want to live in it
It feels so wrong to play along
With all these characters you’re playing
While the real you keeps decaying
'Til you’re gone, it’s been too long
And I can’t waste another minute
If it’s your world then I don’t want to live in it
Перевод песни Feels So Wrong
Все твои друзья носят плохие татуировки.
Устал скрывать их, как будто я застрял с тобой.
Если страдание любит компанию, есть место для двоих,
Но я не могу быть единственным, кто идет с тобой.
И теперь я покончил со всем, потому что мы все знаем,
Что твое отсутствие такта преувеличило добро пожаловать.
Я хочу, чтобы ты знала, что я ищу способ
Сказать тебе все это в лицо,
Но каждый раз, когда я нахожу слова,
Я должен прикусить язык и просто жить со вкусом.
Это так неправильно-играть вместе
Со всеми этими персонажами, в которых ты играешь,
В то время как реальный ты продолжаешь разлагаться,
пока ты не уйдешь, это было слишком долго,
И я не могу тратить ни минуты,
Если это твой мир, тогда я не хочу жить в нем.
Все мои проблемы начинаются и заканчиваются с тобой.
Я все надеюсь, что ты вернешься к тому, кого, как я думал, я знал.
Раньше были только ты и я против всего мира,
По крайней мере, я наконец-то знаю, что не могу на тебя рассчитывать.
Я не забуду, как ты крутил мои слова вокруг тебя,
Чтобы подкрепить свои так называемые факты и скрыть свои проблемы,
Я хочу, чтобы ты знал, что мы могли бы найти способ,
Но я не думаю, что ты знаешь, что для этого нужно.
И даже если я найду слова,
Я прикуслю язык и просто буду жить со вкусом.
Это так неправильно-играть вместе
Со всеми этими персонажами, в которых ты играешь,
В то время как реальный ты продолжаешь разлагаться,
пока ты не уйдешь, это было слишком долго,
И я не могу тратить ни минуты,
Если это твой мир, тогда я не хочу жить в нем.
Больше не о чем говорить,
Когда все, что осталось-это кожа и кости.
Я развею твой прах где-нибудь в холодном месте.
Когда-нибудь ты будешь ценить солнце,
Когда лето никогда не наступит.
Возможно, ты поймешь,
Когда все эти герои,
Которых ты играешь, исчезнут.
Это так неправильно-играть вместе
Со всеми этими персонажами, в которых ты играешь,
В то время как реальный ты продолжаешь разлагаться,
пока ты не уйдешь, это было слишком долго,
И я не могу тратить ни минуты,
Если это твой мир, тогда я не хочу жить в нем.
Это так неправильно-играть вместе
Со всеми этими персонажами, в которых ты играешь,
В то время как реальный ты продолжаешь разлагаться,
пока ты не уйдешь, это было слишком долго,
И я не могу тратить ни минуты,
Если это твой мир, тогда я не хочу жить в нем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы