Ja te volim cak i kad si u PaRizu
U Nju Jork da odes, bio bi mi blizu
Ja te volim cak i kad si Londonu
Jer i u Londonu, u mom si fazonu
To, o, to je ta ljubav fatalna
Zbog nje vise nisam ni ja normalna
To, o, to je to kulminacija
Sve su druge njena imitacija
Ja te volim cak i kada si u Kini
Jer na moje srce bacio si cini
Kada si na brodu, vozu, avionu
Ja provodim dane te na telefonu
To, o, to je ta ljubav fatalna
Zbog nje vise nisam ni ja normalna
To, o, to je to kulminacija
Sve su druge njena imitacija
Ja te volim cak i kada mi to skodi
Jer to osecanje mome srcu godi
Cak i kad se s drugom provodis po svetu
Ja te volim makar i na svoju stetu
To, o, to je ta ljubav fatalna
Zbog nje vise nisam ni ja normalna
To, o, to je to kulminacija
Sve su druge njena imitacija
Перевод песни Fatalna Ljubav
Я люблю тебя, даже когда ты в Париже,
В Нью-Йорке, он будет рядом.
Я люблю тебя, даже когда ты в Лондоне,
Потому что в Лондоне ты мне нравишься.
О, это любовь, смертельная
Для нее, тем больше я ненормальный.
О, вот и все, кульминация
Всех остальных ее подражаний.
Я люблю тебя, даже когда ты в Китае,
Потому что на моем сердце ты произносишь чары,
Когда ты на корабле, поезде, самолете.
Я провожу дни на телефоне.
О, это любовь, смертельная
Для нее, тем больше я ненормальный.
О, вот и все, кульминация
Всех остальных ее подражаний.
Я люблю тебя, даже когда это больно,
Потому что это чувство моего сердца хорошо,
Даже когда с другими тратами по всему миру.
Я люблю тебя, даже если тебе больно.
О, это любовь, смертельная
Для нее, тем больше я ненормальный.
О, вот и все, кульминация
Всех остальных ее подражаний.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы