Johnny, 45
He knew one day that he would die
Until then he packed his pistol and he testified
On all that he did wrong in his prior life
He pulled the trigger
Prayed his God be with him
But what he didn’t know
There were plenty other people that were just like himself
One shot through the head
Now he’s dead from the lead
Probably could’ve done something different instead
One shot through the head
Now he’s dead from the lead
Probably could’ve done something different instead
I’m wearing thin
I’m sinking in
Farther than I’ve ever fallen
And when the dead are talking
Must be walking through the valley of the shadows
Mary Lou caught a case of the blues
Overdosed on loneliness one day in her room
They said they couldn’t help her
There was nothing they could do
Sent her on her way and now she’s on the evening news
She was pill poppin' there was no stoppin'
Another lost soul another story untold
Awake in her bed with the tools in her hand
Swallowed all her fear
She’ll never wake up again
I’m wearing thin
I’m sinking in
Father than I’ve ever fallen
And when the dead are talking
I am walking through the valley of the shadows
A liability, daily deficiency
Synthetic medicine to force them into normalcy
And sign on the dotted line
And leave the rest behind'
Cause come judgment day
We’re all gonna pay for each and every sin
We sent somebody’s way
Another piece of my soul
Who’ll be the one to go
But it’s so wonderful here in the underworld
I made a deal with the devil
In fact I made several
As we wander through the underworld together
He said 'take my hand' as I walked away from him
I’ll walk forever in the other direction
Who’ll be the one to go
Here in the underworld
Перевод песни Farther Than I've Ever Fallen
Джонни, 45
Лет, он знал, что однажды умрет,
Пока не собрал пистолет и не засвидетельствовал
Обо всем, что сделал не так в прошлой жизни.
Он нажал на курок,
Молился, чтобы его Бог был с ним,
Но чего он не знал.
Было много других людей, которые были такими же, как он.
Один выстрел в голову,
Теперь он мертв от свинца,
Возможно, мог бы сделать что-то другое.
Один выстрел в голову,
Теперь он мертв от свинца,
Возможно, мог бы сделать что-то другое.
Я худею.
Я тону
Дальше, чем когда-либо падал,
И когда мертвые говорят,
Должно быть, идут по долине теней.
Мэри Лу поймала случай
Передозировки блюза от одиночества однажды в своей комнате.
Они сказали, что не могли ей помочь,
Они ничего не могли сделать,
Отправили ее в путь, и теперь она в вечерних новостях.
Она принимала таблетки, но их не останавливали.
Еще одна потерянная душа, еще одна Нерассказанная история.
Проснувшись в своей постели с инструментами в руке,
Она проглотила весь свой страх.
Она больше никогда не проснется.
Я худею.
Я погружаюсь.
Отец, чем я когда-либо падал,
И когда мертвые говорят.
Я иду через долину теней,
Обузой, ежедневным дефицитом,
Синтетическим лекарством, чтобы заставить их нормализоваться
И подписать на пунктирной линии,
А остальное оставить позади,
Потому что настанет Судный день.
Мы все заплатим за каждый грех.
Мы послали кому-то
Еще кусочек моей души,
Который будет тем, кто уйдет,
Но это так прекрасно здесь, в преисподней,
Я заключил сделку с дьяволом,
На самом деле, я сделал несколько,
Когда мы вместе бродим по преисподней.
Он сказал: "Возьми меня за руку", когда я ушел от него,
Я буду идти вечно в другом направлении,
Кто будет тем, кто пойдет.
Здесь, в преисподней.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы