انقده درد تو دلم دارم انقده غم تو صدام
انقده حرف نگفته که عمری مرده رو لبام
انقده تو فکر تو بودم از خودم جا موندم
تو آتیش دروغای تو عمرمو سوزوندم
بعد تو آتیش تو قلبمو خاموش کردم
هرکی هر حرفی دلش خواست زد فقط گوش کردم
گم شدم پی خودم تو کوچه ها میگردم
من خودم رو خیلی وقته که فراموش کردم
چقده تو دلم آشوبه تو که حالت خوبه
قلبم هر ثانیه عشقت رو تو سینم میکوبه
چقده دست به سرم کردی رفتی که برگردی
زدی راحت زیر حرفات عزیزم بد کردی
بعد تو آتیش تو قلبمو خاموش کردم
هرکی هر حرفی دلش خواست زد فقط گوش کردم
گم شدم پی خودم تو کوچه ها میگردم
من خودم رو خیلی وقته که فراموش کردم
من خودم رو خیلی وقته که فراموش کردم
Перевод песни Faramoosh Kardam
Так много боли в моем сердце, так много боли в моем голосе.
Она так долго не говорила, что у меня на губах мертвая жизнь.
Я был так погружен в тебя, что оставил себя позади.
Я сожгла свою жизнь до смерти огнем лжи.
Затем я потушил огонь в своем сердце.
Кто бы что-то ни сказал, я просто слушал.
Я потерялся, так что я собираюсь проверить улицы.
Я давно забыла себя.
Насколько ты болен? ты в порядке.
Мое сердце бьется каждую секунду твоей любви в моей груди.
Сколько ты сделал со мной, чтобы вернуться?
Это было легко, милая, это было подло.
Затем я потушил огонь в своем сердце.
Кто бы что-то ни сказал, я просто слушал.
Я потерялся, так что я собираюсь проверить улицы.
Я давно забыла себя.
Я давно забыла себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы