Gold and silver and all the world’s wealth,
Who leaves a grave open will fill it himself.
Oh where was I last Saturday night?
I was up in the ivy tree.
False foxes under me, seeking to bury me,
Under the ivy tree.
The boughs did shake and my heart did quake,
To see the grave that they did make,
But I was high and I let it lie…
Gold and silver and all the world’s wealth,
Who leaves a grave open will fill it himself.
As they crept home in the dark of the moon,
Under the ivy tree.
They fell in the grave and there died soon,
Under the ivy tree.
False foxes under me, seeking to bury me,
Under the ivy tree.
The boughs did shake and their necks did break.
All in the grave that they did make,
But I was high and I let it lie.
Gold and silver and all the world’s wealth,
Who leaves a grave open will fill it himself.
Перевод песни False Foxes
Золото и серебро, и все богатство мира,
Кто оставит могилу открытой, наполнит ее сам.
О, где я был прошлой субботней ночью?
Я был на плюще.
Ложные лисы подо мной, стремящиеся похоронить меня,
Под плющом.
Ветви дрожали, и мое сердце дрожало,
Чтобы увидеть могилу, которую они сотворили,
Но я был под кайфом и позволил ей лгать...
Золото и серебро, и все богатство мира,
Кто оставит могилу открытой, наполнит ее сам.
Когда они приползли домой во тьме Луны,
Под плющом.
Они упали в могилу и вскоре умерли
Под плющом.
Ложные лисы подо мной, стремящиеся похоронить меня,
Под плющом.
Ветви дрожали, а шеи ломались.
Все в могиле, которую они сделали,
Но я был под кайфом и позволил ей лгать.
Золото и серебро, и все богатство мира,
Кто оставит могилу открытой, наполнит ее сам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы