She’s like an angel soaring through the sky
She’s but a world away from me now
Walks up to me and I’m a fool and I
Don’t know what to say, don’t know how
Saw here standing at the shoreline
Upon the rocks that day, that day
Could not tell what she was waiting for and I
Turned around and I walked away
Streets are empty, in the night I roam (walk away, turn away)
For the day will come when I am not alone (away, away)
Streets are empty, in the night there’s no one there but me (away, away)
She’s but a world away and I’m alone (walk away, turn away)
Too afraid when she comes close, too numb
I hide my face and I walk away
I am lost, I am overcome
By my disgrace and hide away
The curse I carry with me in my heart
Until the day that I leave it all
Streets are empty, in the night I roam (walk away, turn away)
For the day will come when I am not alone (away, away)
Streets are empty, in the night there’s no one there but me (away, away)
She’s but a world away and I’m alone (walk away, turn away)
Перевод песни Fairground of Ark, Pt. II / A World Away
Она словно ангел, парящий в небесах.
Теперь она всего лишь мир вдали от меня.
Подошел ко мне, и я дурак, и я
Не знаю, что сказать, не знаю, как
Увидел здесь, стоя у береговой
Линии на скалах в тот день, в тот день
Не мог сказать, чего она ждала, и я
Обернулся и ушел.
Улицы пусты, в ночи я бродю (ухожу, отворачиваюсь)
, ибо день придет, когда я не один (ухожу, ухожу).
Улицы пусты, в ночи никого нет, кроме меня (далеко, далеко).
Она-всего лишь мир, и я одинок (уходи, отворачивайся).
Слишком боюсь, когда она приближается, слишком онемела.
Я прячу лицо и ухожу прочь.
Я потерян, я побежден
Своим позором и прячусь.
Проклятие, которое я несу с собой в своем сердце,
До того дня, когда я оставлю все это.
Улицы пусты, в ночи я бродю (ухожу, отворачиваюсь)
, ибо день придет, когда я не один (ухожу, ухожу).
Улицы пусты, в ночи никого нет, кроме меня (далеко, далеко).
Она-всего лишь мир, и я одинок (уходи, отворачивайся).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы