As mágoas não me doem, não são mágoas
No plano da minh’alma já não moram
Se as águas se evaporam, não são águas
São etéreas lembranças do que foram
O pranto que então frágil não contive
Do cimo dos meus olhos se lançou
Que de tanto chorar não mais o tive
Nem a última das lágrimas me ficou
Não deitei fora as dores, mas hoje trago-as
À beira do meu ser de ti deserto
O que vês nos meus olhos não são mágoas
São apenas dum amor que não deu certo
Перевод песни Fado Das Mágoas
Больно не мне, больно, не больно
В плане minh', и душа уже не живут
Если воды испаряются, не воды
Они неземные воспоминания, которые были
Плач, что то хрупкое не могла сдержать своих эмоций
С вершины моих глазах пал
Что слез больше не было
И не последний, от слез, мне стало
Не лег от боли, но сегодня я-
У меня ит-пустыня
Что видишь ты в моих глазах не боль,
Только одного любви, что не получилось
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы