Give me one more night
I’ll make it worth your while
You know you’ve thought about it
Nobody will ever know
A million reasons why
We shouldn’t even try
But I can’t fight my feelings
Always kept my eye on you
I’m not thinking with my head tonight
Gonna let my heart take the lead
But don’t misread
Don’t say that you love me
I can’t hear that again
Tonight’s just for nostalgia
Two bodies making amends
So don’t say forever
We don’t have forever
I don’t want forever
We don’t have forever
We just have tonight
You know what i want
I don’t have to say a word
Tonight lets reminisce
Chemistry still exists
Don’t even have to say it
You can still read my mind
Not gonna think ahead
To when you leave my bed
For now I’ve got you with me
All is right in my world
I’m not thinking with my head tonight
Gonna let my heart take the lead
But don’t misread
Don’t say that you love me
I can’t hear that again
Tonight’s just for nostalgia
Two bodies making amends
So don’t say forever
We don’t have forever
I don’t want forever
We don’t have forever
We just have tonight
You know what I want
I don’t have to say a word
By the time this night is through we can both move on
Closure from our past mistakes that haunt me when you’re gone
I ran away I tried to go no matter what I think you know
A million little pieces of my heart have always stayed with you
I need you now to help me out
Remind me why we can’t work out
A million little reasons why I just can’t let go of you
So please say that you love me
I need to hear that again
Tonight made me nostalgic
We finally made our amends
So let’s stay together
Stay together
I just want forever
Please stay for forever
It can’t end tonight
Перевод песни Forever
Дай мне еще одну ночь.
Я сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.
Ты знаешь, ты думал об этом.
Никто никогда не узнает.
Миллион причин, почему
Мы не должны даже пытаться,
Но я не могу бороться со своими чувствами,
Всегда следил за тобой.
Я не думаю,
Что этой ночью мое сердце возьмет верх.
Но не пойми неправильно.
Не говори, что любишь меня,
Я больше этого не слышу.
Сегодня просто ностальгия,
Два тела загладят вину.
Так что не говори "навсегда".
У нас нет вечности.
Я не хочу вечности.
У нас нет вечности,
У нас есть только эта ночь.
Ты знаешь, чего я хочу.
Мне не нужно говорить ни слова
Сегодня, давай вспомним,
Что химия все еще существует.
Даже не нужно этого говорить,
Ты все еще можешь читать мои мысли.
Я не буду думать о будущем,
Когда ты уйдешь из моей постели,
Пока ты со мной.
Все в порядке в моем мире.
Я не думаю,
Что этой ночью мое сердце возьмет верх.
Но не пойми неправильно.
Не говори, что любишь меня,
Я больше этого не слышу.
Сегодня просто ностальгия,
Два тела загладят вину.
Так что не говори "навсегда".
У нас нет вечности.
Я не хочу вечности.
У нас нет вечности,
У нас есть только эта ночь.
Ты знаешь, чего я хочу.
Мне не нужно говорить ни слова
К тому времени, как закончится эта ночь, мы оба можем двигаться дальше,
Закрывшись от наших прошлых ошибок, которые преследуют меня, когда ты уйдешь.
Я убежал, я пытался уйти, что бы я ни думал, ты знаешь,
Миллион маленьких кусочков моего сердца всегда оставались с тобой.
Ты нужна мне сейчас, чтобы помочь мне
Напомнить, почему мы не можем
Найти миллион причин, почему я просто не могу отпустить тебя,
Поэтому, пожалуйста, скажи, что любишь меня,
Мне нужно услышать это снова.
Сегодня ночью я почувствовал ностальгию,
Мы наконец-то помирились.
Так давай останемся вместе,
Останемся вместе.
Я просто хочу вечности.
Пожалуйста, останься навсегда,
Сегодня это не закончится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы