Cold and dark is the night
As I make my way to you
A cigarette is my own light
And I’ve nothing else to do
Songs are running through my ears
From the bands we both enjoyed
As suddenly a light appears
My memory fades at this point
A crash, a smell, a noise!
A fire, the smoke, no choice!
Right now i’m flying, i’m flying so high
And when I close my eyes I feel like I can touch the sky
But I’m afraid, afraid to look back
My feet are burning as I fall
The ground will break my neck
This is the end, the end of my own realm
I wish it would not be like this, I wish it was a dream
Please let me wake, wake up from my death
My lungs are filling up with blood
As I take my final breath
Got back to life, so I guess
See the light in this room
A woman in a white dress
And some flowers in bloom
She’s looking at me with a smile
And whispers that I’ll be okay
She holds my hand for a while
Spreads her wings, flies away, flies away
A crash, a smell, a noise!
A fire, the smoke, no choice!
A crash!
A smell!
A noise!
A fire!
The smoke!
No choice!
Перевод песни Final Breath
Холодная и темная ночь,
Когда я пробираюсь к тебе.
Сигарета-мой собственный свет,
И мне больше нечего делать.
Песни бегут по моим ушам
Из групп, которыми мы оба наслаждались,
Как вдруг появляется свет,
Моя память исчезает в этот момент,
Крушение, запах, шум!
Огонь, дым, выбора нет!
Прямо сейчас я лечу, я лечу так высоко.
И когда я закрываю глаза, мне кажется, что я могу дотронуться до неба,
Но я боюсь, боюсь оглянуться назад.
Мои ноги горят, когда я падаю,
Земля сломает мне шею,
Это конец, конец моего собственного царства.
Я бы хотел, чтобы все было не так, я бы хотел, чтобы это был сон.
Пожалуйста, позволь мне проснуться, очнуться от моей смерти.
Мои легкие наполняются кровью,
Когда я делаю последний вдох.
Я вернулся к жизни, так что, думаю,
Вижу свет в этой комнате,
Женщину в белом платье
И цветы в цвету.
Она смотрит на меня с улыбкой
И шепчет, что со мной все будет хорошо.
Она держит меня за руку,
Расправляет крылья, улетает, улетает,
Крушение, запах, шум!
Огонь, дым, выбора нет!
Авария!
Запах!
Шум!
Огонь!
Дым!
Нет выбора!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы