Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Flipper

Текст песни Flipper (Udo Lindenberg) с переводом

1990 язык: немецкий
184
0
4:20
0
Песня Flipper группы Udo Lindenberg из альбома Panische Nächte была записана в 1990 году лейблом Teldec Schallplatten, язык песни немецкий, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Udo Lindenberg
альбом:
Panische Nächte
лейбл:
Teldec Schallplatten
жанр:
Поп

Wenn ich jetzt nicht geh, ist es bald zu spät

dann bleib ich hier für immer kleben

ein Junge wie ich, ständig fragt der sich

ob das die stärkste Art ist zu leben

es fällt mir wirklich schwer, so schwer

dich zu verlassen

denn ich lieb dich sehr

doch jeder weitere Tag mit dir

macht ihn kaputt, den Zigeuner in mir —

ich muß doch erst noch den Amazonas runterrudern

mit 'ner wilden Dschungelbraut

und dan zum Himalaja, zum Schneemenschen Yeti

bevor der wieder auftaut

und außerdem mit meinem Rock 'n' Roll-Komplizen

immer wieder müde Menschen wecken

bevor wir dann in einer Manhattan-Bar

an unserem Durchdreh-Lebensstil verrecken

Schade, denn du wärst sie gewesen

die Frau, zu der ich mich bekenn'

mit der ich durch ein ganzes Leben renn'

es zieht mich so zu dir hin

doch ich kann’s nicht akzeptieren

weil ich tief drin ein Flipper bin!

Wir hatten große Pläne

doch jetzt stehst du da und weinst

es tut mir sehr weh, es tut mir sehr leid

und ich weiß, es ist hart

zu verstehn, daß ich wieder los muß

wir hatten eine viel zu starke Zeit

als ich ankam, war ich so sicher

wir sind jetzt Romeo und Julia

das lag bestimmt nicht an dir

daß es wieder nur Durchreise

und immer noch nicht der letzte Bahnhof war

Schade, denn du wärst sie gewesen

die Frau, zu der ich mich bekenn'

mit der ich durch ein ganzes Leben renn'

ich gehör' zwar zu dir, trotzdem haut das nicht hin

weil ich doch leider nur ein Flipper bin!

Перевод песни Flipper

Если я не уйду сейчас, скоро будет поздно

тогда я останусь здесь навсегда

такой мальчик, как я, постоянно спрашивает себя

является ли это самым сильным способом жить

мне очень трудно, так трудно

оставить тебя

потому что я очень люблю тебя

но каждый последующий день с тобой

ломает его, цыгана во мне —

но сначала я должен грести вниз по Амазонке

с дикой природой джунглей

и дан к Гималаям, к снежному человеку йети

до того, как он снова оттает

и к тому же с моим рок-н-ролльным сообщником

снова и снова будить усталых людей

прежде чем мы тогда в манхэттенском баре

в нашем пронизанном образе жизни

Жаль, потому что ты был бы им

женщина, к которой я обращаюсь'

с которой я бегу через всю жизнь

меня так тянет к тебе

но я не могу принять

потому что я в глубине души пинбол!

У нас были большие планы

но теперь ты стоишь и плачешь

мне очень больно, мне очень жаль

и я знаю, что это трудно

чтобы понять, что я должен вернуться

у нас было слишком много времени

когда я приехал, я был так уверен

мы теперь Ромео и Джульетта

это, конечно, не из-за тебя

что это снова только проезд

и все - таки не последняя станция была

Жаль, потому что ты был бы им

женщина, к которой я обращаюсь'

с которой я бегу через всю жизнь

хотя я принадлежу тебе, все равно это не пройдет

потому что, к сожалению, я всего лишь пинбол!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Ich will den Platz in meinem Herzen neu vermieten
1995
Kosmos
Ich bin ein Single
1995
Kosmos
Brief an den Jungen, der ich vor 30 Jahren war
1995
Kosmos
Soldaten der Liebe
1995
Kosmos
Sie kennen ihre Namen nicht
1995
Kosmos
Zeitmaschine
1998
Zeitmaschine

Похожие треки

Mit Siebzehn
1992
Peter Kraus
Blue Melodie
1992
Peter Kraus
Fang das Licht
1994
Karel Gott
Hula Baby
1992
Peter Kraus
Sugar Baby
1992
Peter Kraus
Susi Rock
1992
Peter Kraus
Zarah In Ketten
1996
Rosenstolz
Objekt Der Begierde
1996
Rosenstolz
Zu Treu (April)
1996
Rosenstolz
Geld
1996
Rosenstolz
Weine Nicht
1996
Rosenstolz
Der Kleine Tod
1996
Rosenstolz
Ich Stell' Mich An Die Nächste Wand
1997
Rosenstolz
China China
1987
Nana Mouskouri

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования