t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Film Noir

Текст песни Film Noir (Peter Hammill) с переводом

2006 язык: английский
80
0
4:19
0
Песня Film Noir группы Peter Hammill из альбома Patience была записана в 2006 году лейблом Fie!, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Peter Hammill
альбом:
Patience
лейбл:
Fie!
жанр:
Иностранный рок

He casts himself as an adventurer

All foot on floor and hell for leather;

She never told him what he meant to her —

Perhaps that’s for the better

She’s never clearly seen dividing lines

Between real life and parts she’s chosen

Confuses character and rising sign

Sex and emotion

She waits in the caravan

At the side of the set

For the scene with her leading man

That he’ll not forget…

Things get crazy on location

And they had their little swing;

Only yesterday he told her

That it didn’t mean a thing

She’s in love with the hero of the movie

But she’s lost herself on some dark trip;

She’s in love with being in the movie

Call for action!

This is it: the method actress

And the shooting script

So she waits in the caravan

For the film’s final scene

And her love/hate for the action man

Will fill the silver screen…

On the dresser is the pistol

In the chamber are the blanks

In her pocket are the bullets

With his name upon the shanks

She’s in love with the hero of the movie

But she’s lost herself on some dark trip;

She’s in love with being in the movie

Call for action!

This is it: the method actress

And the shooting script

Перевод песни Film Noir

Он бросает себя как авантюрист.

Все ноги на полу и ад для кожи.

Она никогда не говорила ему, что он значил для нее-

Возможно, это к лучшему,

Она никогда не видела четких границ

Между реальной жизнью и ее частями, она выбрала

Путаницу, характер и восходящий знак.

Секс и эмоции.

Она ждет в фургоне на стороне съемочной площадки сцены со своим ведущим, которого он не забудет... все сходят с ума по месту, и у них были свои маленькие качели; только вчера он сказал ей, что это не значит, что она влюблена в героя фильма, но она потеряла себя в каком-то темном путешествии; она влюблена в то, что в фильме призывают к действию!

Вот и все: the method actress и the shooting script, поэтому она ждет в караване финальной сцены фильма, и ее любовь / ненависть к боевику заполнит серебристый экран... на комоде пистолет в камере, пустые места в ее кармане, пули с его именем на хвостовиках, она влюблена в героя фильма, но она потеряла себя в каком-то темном путешествии; она влюблена в кино, призывающее к действию!

Это все: Способ актрисы

И сценарий съемки.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

My Room
1976
Still Life
The Birds
1971
Fool's Mate
Sleep Now
1986
And Close As This
Faith
1986
And Close As This
Been Alone So Long
1975
Nadir's Big Chance
(On Tuesday's She Used To Do) Yoga
1977
Over

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Phish Paul McCartney Jethro Tull
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования