The front line is the spot
Where one toasts the celestial alcohol in war
Where our honorable stares are stained red
Where the barrels yell
Where numerous painful memories
Downpour from adornments
Where rulers are crushed
Where dawns the day
There is no disgrace like death in war
All for nothing
Nothing at all like the extravagant passing
All for nothing
So valuable to them
All for nothing
So invaluable to all
Distant I see it
My heart longs for it
The spot to end
This unimportant pain
Hence they said:
‘When we are gone
Really we pass on not
Since we will finally breathe'
This will make us content
The front line is the spot
Where one toasts the celestial alcohol in war
Where our honorable stares are stained red
Where the barrels yell
Where numerous painful memories
Downpour from adornments
Where rulers are crushed
All for nothing
Перевод песни For Nothing
Линия фронта-это место,
Где один пьет небесный алкоголь на войне,
Где наши благородные взгляды запятнаны красным,
Где кричат бочки,
Где множество болезненных воспоминаний
Льет из украшений,
Где правители сокрушены,
Где рассветает день.
Нет такого позора, как смерть на войне.
Все напрасно,
Совсем ничего, как экстравагантное прохождение,
Все напрасно.
Так ценен для них
Всех ни за что.
Это бесценно для всех.
Далеко я вижу это.
Мое сердце жаждет этого.
Место до конца.
От этой неважной боли
Они сказали: "
когда мы уйдем,
На самом деле, мы не проходим мимо
С тех пор, как наконец-то дышим".
Это заставит нас довольствоваться
Тем, что линия фронта-это место,
Где один из тостов-небесный алкоголь на войне,
Где наши благородные взгляды запятнаны красным,
Где бочки кричат,
Где множество болезненных воспоминаний
Льет из украшений,
Где правители раздавлены
Напрасно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы