Текст песни Früh-stück (Gebrüder Blattschuss) с переводом

Spoken:

— Sag mal, Hans: Wie möchtst du dein Ei!

— Ja Beppo, möglichst schnell bitte!

— Ach Gott, bist wieder umwerfend!

— Toast!

— Sag mal, schmeckt dir der Kaffee?

— Nicht die Bohne! Der Kaffee den du machst is’n Witz!

— Dann lach doch!

— Mutter?

— Ja?

— Mutter, ich kann einfach nicht sehen, wie du dich abschuftest!

— Ja?

— Mach doch die Küchentür zu!

Sung:

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade

(Noch'n Toast)

Etwas Konfitüre!

(Noch'n Ei)

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade, etwas Konfitüre!

(Etwas Marmelade, noch’n Toast, noch’n Ei)

Spoken:

— Wir nehmen uns ein nasses Handtuch und stellen uns vor den Spiegel

(- Frühsport, wa?)

— Dann nehmen wir den linken Fuß und führen ihn in locker kreisender Bewegung

zum linken Nasenflügel

So stehen bleiben!

Nun den rechten Fuß an den rechten Nasenflügel — aber immer locker kreisen!

So — war doch gar nicht schwer!

Jetzt den linken Arm durch die Beinschere am Nacken vorbei zwischen die

Schulterblätter — dort liegen lassen!

Mit der ander’n Hand lassen sie nun einen Medizinball locker auftippen

Und morgens verrat' ich ihnen die Auflösung des Knotens!

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade

(Noch'n Toast)

Etwas Konfitüre!

(Noch'n Ei)

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade, etwas Konfitüre!

(Etwas Marmelade, noch’n Toast, noch’n Ei)

Spoken:

— Darf ich schon rauchen?

— Ja Beppo, aber nich so laut!

— Kann mir einer sagen, wie spät es ist?

— Oh, ich!

— Ich!

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade

(Noch'n Toast)

Etwas Konfitüre!

(Noch'n Ei)

Noch’n Toast, noch’n Ei

(Noch'n Toast)

Noch’n Kaffee, noch’n Brei

(Noch'n Ei)

Etwas Marmelade, etwas Konfitüre!

(Etwas Marmelade, noch’n Toast, noch’n Ei)

Spoken:

— Schmeiß doch mal die Butter rüber!

— Ja!

Перевод песни Früh-stück