Текст песни Fool Me Once (B.B. King) с переводом

Когда я был молодым, я

Только что вышел.

Я не знал,

О чем весь этот мир.

Мне лгали, меня обманывали,

Я играл всех дураков,

Мне не потребовалось много

Времени, чтобы узнать правила.

Обмани меня однажды, позор тебе.

Обмани меня дважды, позор мне.

Обмани меня однажды, позор тебе.

Обмани меня дважды, позор мне.

Леди поклялась, что любила меня,

Любила до конца,

А потом мой друг сказал:

Она сказала, что тоже любит его,

Молочника и почтальона,

И во сне

Я видел ее с местной

Футбольной командой.

Обмани меня однажды, позор тебе.

Обмани меня дважды, позор мне.

Обмани меня однажды,

Сделай меня настолько, насколько можешь.

Позор тебе,

Позор тебе.

Обмани меня дважды.

Я буду злиться настолько, насколько смогу.

Позор мне,

Позор мне.

Банкир забрал мои деньги,

Купил ему долю.

Банкир поклялся, что однажды

Мы оба почувствуем себя великолепно,

А потом 80-е превратились в 90-

Е, и мои деньги не могут быть найдены.

Банкир в долгой поездке

За город.

Обмани меня однажды,

Сделай меня настолько, насколько можешь.

Позор тебе,

Позор тебе.

Обмани меня дважды.

Я буду злиться настолько, насколько смогу.

Позор мне,

Позор мне.