Don’t be sentimental
Call me hateful and cold
I just don’t love you no more
The truth is hard to handle
If it’s gone let it go
I just don’t love you no more
You’re mourning for the days long gone
You blame me for a life unborn
I feel the same way
So let me go
So let me go
Don’t let the pain
Take us all down
The truth is hard to handle
When it’s gone let it go
I just don’t love you no more
We look good together
Like shiny fools gold
I just don’t love you no more
You scoff and mock my life
My failures foretold
So baby please
So let me go
So let me go
Don’t be sentimental
Call me hateful and cold
I just don’t love you no more
Misplaced majesty
The wrong girl extolled
I just don’t love you no more
I just don’t want you no more
The truth is hard to handle
When it’s gone let it go
Перевод песни Folie à deux
Не будь сентиментальным.
Называй меня ненавистным и холодным,
Я просто больше не люблю тебя.
С Правдой трудно справиться.
Если она ушла, отпусти ее,
Я больше не люблю тебя.
Ты скорбишь о давно минувших днях.
Ты обвиняешь меня в нерожденной жизни,
Я чувствую то же самое.
Так отпусти меня!
Так отпусти меня,
Не дай боли
Погубить нас всех.
С Правдой трудно справиться,
Когда она ушла, отпусти ее,
Я просто больше не люблю тебя.
Мы хорошо выглядим вместе,
Как блестящие дураки, золотые.
Я просто больше не люблю тебя.
Ты смеешься и высмеиваешь мою жизнь,
Мои неудачи предсказаны.
Так что, детка, пожалуйста.
Так отпусти меня!
Так отпусти меня!
Не будь сентиментальным.
Называй меня ненавистным и холодным,
Я просто больше не люблю тебя.
Неуместное величество,
Не та девушка, которую превозносили.
Я просто больше не люблю тебя,
Я просто больше не хочу тебя.
С Правдой трудно справиться,
Когда она уходит, отпусти ее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы