Long ago
Once upon a time
Our fairytale turned into a tragedy
Sppining around
The endless carousel
Beautiful sunshine then grey stormy weather
Rowing up the river’s flow
As the waters shape the rocks
Heart-witness of this crime of love
What went wrong?
In our enchanted world
Where you and I would grab the falling stars
Gradually sinking in our daily lives
We’ve dug our graves and buried love inside
Left aside
Worn out passion
Disregarded like a broken toy
On and on along the way
As the waters reach the ocean
Doubts remaining silent in our minds
What went wrong?
Left with an empty song
You and I could break the laws of time
I would jump into the falling stars
But I don’t know the reason why
Faded
What went wrong?
In our encanted world
You and I could catch the falling stars
No return. I can’t go back in time
When I didn’t find the words
Lost the chance to show my love
But now I know the reason why
Our love has faded into time
No one is to blame
Just like a rose it was meant to die
Faded in a vase
Memories remain
Our love has faded into time
No one is to blame
Just like a rose it was meant to die
Faded in a vase
Memories remain
Our love has faded like a rose
That’s the way it goes
It was disregarded in the rain
Faded in a vase
Memories remain
Memories remain
Faded like a rose
That’s the way it goes
Перевод песни Faded
Давным-давно,
Давным-давно
Наша сказка превратилась в трагедию,
Опустошающую
Бесконечные карусели,
Прекрасное солнце, а затем серая штормовая погода.
Гребут вверх по течению реки,
Как воды формируют скалы.
Сердце-свидетель этого преступления любви.
Что пошло не так?
В нашем заколдованном мире,
Где мы с тобой могли бы захватить падающие звезды.
Постепенно погружаясь в нашу повседневную жизнь.
Мы вырыли наши могилы и похоронили любовь внутри,
Оставив в стороне
Изношенную страсть,
Игнорируемую, как сломанная игрушка.
Все дальше и дальше,
Пока воды достигают океана,
Сомнения остаются безмолвными в наших умах.
Что пошло не так?
Я остался с пустой песней,
Ты и я могли бы нарушить законы времени,
Я бы прыгнул в падающие звезды,
Но я не знаю, почему
Они исчезли.
Что пошло не так?
В нашем окруженном мире
Мы могли бы поймать падающие звезды.
Нет возврата. я не могу вернуться назад во времени,
Когда не нашел слов,
Потерял шанс показать свою любовь,
Но теперь я знаю, почему
Наша любовь угасла во времени,
Никто не виноват,
Как роза, она должна была умереть,
Увядшие в вазе
Воспоминания остаются.
Наша любовь угасла во времени,
Никто не виноват,
Как роза, она должна была умереть,
Увядшие в вазе
Воспоминания остаются.
Наша любовь угасла, как роза,
Вот так все и происходит.
Оно было проигнорировано под дождем,
Поблекло в вазе,
Воспоминания остаются,
Воспоминания остаются.
Увядший, как роза,
Вот так все и происходит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы