How suddenly we move from life to death
In a moment move from full to nothing left
Unshakeable faith, how quickly turns to fear
Went from holding you close to wishing You were here
What I cannot do is give it all to You
It’s taking over me
Will this sorrow ever leave?
No one but You can understand what I’m feeling inside
Right now I can barely breathe
Let me know You’re here tonight
Lately I’ve been letting go of hope
Caught between life and love, what I want, and what I know
Give this broken heart a reason why
And fill it with the strength to say goodbye
'Cause it’s so hard to do, to give this all to You
Pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
Lord, right now I can barely see through the tears that fall from my eyes
It’s so hard to see You, please come into focus
I don’t even know if I can find the strength to make it one more day
So pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
So here I come running back to the arms
You’ve left open wide
Just when I need You
You come into focus
You let me see Your face
Know You’re here in this place and kiss these tears away
Перевод песни Focus
Как внезапно мы переходим от жизни к смерти
В мгновение ока, движемся от полного к нулю, оставаясь
Непоколебимой верой, как быстро мы превращаемся в страх,
Уходим от того, чтобы держать тебя рядом, желая, чтобы ты был здесь.
Что я не могу сделать, так это отдать тебе все.
Это овладевает мной.
Покинет ли когда-нибудь это горе?
Никто, кроме тебя, не может понять, что я чувствую внутри,
Прямо сейчас я едва могу дышать.
Дай мне знать, что ты здесь этой ночью.
В последнее время я отпускаю надежду,
Застрявшую между жизнью и любовью, тем, что я хочу, и тем, что я знаю.
Дай этому разбитому сердцу причину
И наполни его силой сказать "прощай"
, потому что это так трудно сделать, дать тебе все это.
Излей на меня, как дождь, и наполни это пустое сердце снова.
Никто, кроме тебя, не может понять, что я чувствую этой ночью.
Боже, прямо сейчас я едва вижу сквозь слезы, что падают с моих глаз.
Так трудно видеть тебя, пожалуйста, сосредоточься.
Я даже не знаю, смогу ли я найти силы, чтобы сделать это еще один день.
Так излей же на меня, как дождь, и снова наполни это пустое сердце.
Никто, кроме тебя, не может понять, что я чувствую этой ночью.
И вот я возвращаюсь к тем объятиям,
Которые ты оставил широко открытыми,
Когда ты мне нужен.
Ты в центре внимания.
Ты дал мне увидеть твое лицо,
Знать, что ты здесь, в этом месте, и поцеловать эти слезы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы