you asked me for a song
and i really thought about it
´cos we were never loved
but we knew we loved each other
you know it didn´t last for so long
and today it´s so far away
you looked for somebody
i looked for someone
we looked for those people
that weren´t found
how come we couldn´t see us
when we were so close?
we never talked about it
´cos we used to avoid the rain
so we stayed at the drive in
and we lost our train again
you know it didn´t last for so long
and today it´s so far away
you looked for somebody
i looked for someone
we looked for those people
that weren´t found
how come we couldn´t see us
when we were so close?
what i want you to know
you´re sometimes´s on my mind
remember me as i used to be
when i just wanted to fly
oh!
Перевод песни Forbidden Love
ты просила меня о песне,
и я действительно думала об этом,
потому что нас никогда не любили,
но мы знали, что любим друг друга.
ты знаешь, это длилось не так долго,
и сегодня так далеко,
ты искал кого-то, кого
я искал, кого-то, кого
мы искали, тех людей,
которых не нашли.
почему мы не могли видеть нас,
когда были так близки?
мы никогда не говорили об этом,
потому что раньше избегали дождя,
поэтому мы останавливались в машине,
и мы снова потеряли поезд.
ты знаешь, это длилось не так долго,
и сегодня так далеко,
ты искал кого-то, кого
я искал, кого-то, кого
мы искали, тех людей,
которых не нашли.
почему мы не могли видеть нас,
когда были так близки?
что я хочу, чтобы ты знала?
ты иногда в моих мыслях.
Вспомни меня таким, каким я был раньше,
когда я просто хотел летать.
о!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы