Everyday I see you cry
Looking empty and sad
I see despair in your eyes
I wonder whats on your mind!
You used to be so much fun
When you lit up the room with your smile
Now all that is gone
Its like something has died inside
Kwa lolote ambalo wee limekupata
Siyo mwisho wa maisha
Ingali bado wewe ni mzima
Hakika mwisho utashinda
Heeey! Don’t give up
Hold on, to whatever little that you got
Heeey! Have faith
Cuz tomorrow, tomorrow is new day
Have faith… Ooow
Have a little faith… in yourself
Faith…
I wonder where is that man (that I used to know)
Who never gave up on a fight
Now it looks like you’ve been chained
Better unchain yourself and start to fight again.
Piga magoti muombe mola
Akusafishie yako nyota
Ingali bado wewe ni mzima
Hakika mwisho utashinda
Heeey! Don’t give up
Hold on to whatever little that you got
I say heeey! Have faith
Cuz tomorrow, tomorrow is new day
Have faith… Ooow
Have a little faith… in yourself
Faith… Oooh
If you don’t win it don’t mean you failed
Get up on feet and fight again… Aow
Kwa lolote ambalo wee limekupata
Siyo mwisho wa maisha
Ingali bado wewe ni mzima
Hakika mwisho utashinda
Heeey! Don’t give up
Hold on, to whatever little that you’ve got
I say heeey! Have faith
Cuz tomorrow, tomorrow is new day
Have faith… Ooow
Have a little faith… in yourself
Have faith… Ooow
Have a little faith… in yourself
Перевод песни Faith
Каждый день я вижу, как ты плачешь,
Выглядя пустой и грустной.
Я вижу отчаяние в твоих глазах.
Интересно, что у тебя на уме!
Раньше тебе было так весело,
Когда ты освещала комнату своей улыбкой.
Теперь все, что исчезло,
Словно что-то умерло внутри.
Ква лолоте амбало ви лимекупата
Сийо мвишо уа майша
Ингали Бадо ви ни мзима
Хакика мвишо уташинда
Хи! не сдавайся,
Держись за то, что у тебя есть.
Эй! верь,
Потому что завтра, завтра Новый День.
Верь... у-у ...
Немного веры... в себя.
Вера...
Интересно, где тот человек (которого я знал)
, который никогда не сдавался в бою?
Теперь похоже, что ты был прикован,
Лучше освободи себя и начни бороться снова.
Piga magoti muombe mola
Akusafishie yako nyota
Ingali bado wewe ni mzima
Hakika mwisho utashinda
Heeey! не сдавайся,
Держись за то, что у тебя есть.
Я говорю: "Эй! верь,
Потому что завтра, завтра Новый День!"
Верь... у-у ...
Немного веры... в себя.
Вера... ООО ...
Если ты не победишь, это не значит, что ты потерпел неудачу.
Встань на ноги и борись снова... Оу!
Ква лолоте амбало ви лимекупата
Сийо мвишо уа майша
Ингали Бадо ви ни мзима
Хакика мвишо уташинда
Хи! не сдавайся,
Держись за то, что у тебя есть.
Я говорю: "Эй! верь,
Потому что завтра, завтра Новый День!"
Верь... у-у ...
Немного веры... в себя.
Верь... у-у ...
Немного веры... в себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы