Well, I went to see my banker just to raise a little money
But when he told me the requirements, I started feeling funny
He said, you gotta have a house, you gotta have a lot
I ain’t got a window and I ain’t got a pot
Sometimes the whole world seems so funny
Trying to get my hands on some of that folding money
Well, I went to see the wellfare man, to try to get a pension
'Cause I was so depressed and I was needing some attention
He said, you don’t qualify, you don’t get a dime
That’s when I broke his jaw, and that’s why I’m doing time
I’d do it all again, though it may sound funny
If I could get my hands on some of that folding money
Well, in jail I got a letter from a lawyer in the city
He said, son I’m glad I found you, but it surely is a pitty
Well, I hate to tell you now about your rich aunt Fonny
She passed and left a sack full of that folding money
Well, I read her last will, and brother what a crime
«If my nephew go to jail, well he don’t get a dime»
Sometimes the whole world seems so funny
Trying to get my hands on some of that folding money
Перевод песни Folding Money
Ну, я пошел к своему банкиру, чтобы собрать немного денег,
Но когда он сказал мне о требованиях, я почувствовал себя забавно.
Он сказал, что у тебя должен быть дом, у тебя должно быть много,
У меня нет окна, и у меня нет горшка.
Иногда весь мир кажется таким забавным,
Пытаясь заполучить некоторые из этих складных денег.
Что ж, я пошел повидаться с парнем из "велфар", чтобы попытаться получить пенсию,
потому что я был так подавлен, и мне нужно было немного внимания.
Он сказал: "Ты не подходишь, ты не получишь ни цента,
Вот когда я сломал ему челюсть, и поэтому я провожу время,
Я бы сделал все это снова, хотя это может показаться забавным,
Если бы я мог взять на руки часть этих складных денег".
Что ж, в тюрьме я получил письмо от адвоката в городе.
Он сказал: "Сынок, я рад, что нашел тебя, но это, конечно, дерьмово.
Что ж, я ненавижу говорить тебе сейчас о твоей богатой тете Фонни.
Она прошла мимо и оставила полный мешок денег.
Что ж, я прочел ее последнее завещание, и брат, какое преступление!
"Если мой племянник сядет в тюрьму, он не получит ни копейки"»
Иногда весь мир кажется таким забавным,
Пытаясь заполучить некоторые из этих складных денег.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы