I left my mother’s womb in 1969
I went through life and let my optimism shine
And opportunity was never hard to find
You’ve got to hold on, hold on to your honor
Remember doing things I thought were pretty cool
Like gettin' high and drinking whiskey after school
So sentimental they could play me for a fool
You’ve got to hold on, hold on to your honor
You say love is what you need
I would do anything just to bring you up to speed, that all my hopes
And all my dreams, they come together exactly as they seem
First rule says you’ve got to believe in who you are
Second asks you to believe anything is possible
Third, get up and do it, boy you’ll be a star
My roots are constellations, guiding me home 'cause I’m living for
The love of rock and roll
I celebrate the times when I was young and life was easy
Seven days a week and it was always fun
And everything we did was reason for a celebration
What I would give to be forever young
Forever and ever and ever 'til I’m cool with growing…
I’m a moonshine daydreamer, sweet sugar cane
If I had to do it again I wouldn’t change a thing
I’ve made mistakes that have changed my mind
Everything to gain, nothing left to leave behind
Life’s too short for anger, too short to live in fear
Life’s Too short for the mad-a-men screaming that the end is near
Too short to be silent, too short to be alone
My roots are constellations, guiding me home 'cause I’m living for
The love of rock and roll
Repeat chorus
Time it passes by, you let it go. Love it come on in, and out my door
When nothing else remains, but what’s inside, you’ve got to hold on
Hold on…
Repeat first pre-chorus/chorus
Перевод песни Forever Young
Я покинул утробу матери в 1969 году.
Я прошел через всю жизнь, и пусть мой оптимизм сияет,
И возможность никогда не было трудно найти.
Ты должен держаться, держаться за свою честь,
Помнишь, как я делал то, что, по-моему, было довольно круто,
Как накуриться и пить виски после школы,
Так сентиментально, что они могли бы сыграть со мной дурака.
Ты должен держаться, держаться за свою честь.
Ты говоришь, что любовь-это то, что тебе нужно.
Я бы сделал все, что угодно, лишь бы довести тебя до скорости, чтобы все мои надежды
И все мои мечты сошлись в точности так, как кажутся.
Первое правило говорит, что ты должен верить в то, кто ты есть.
Секунда просит тебя поверить, что все возможно.
В-третьих, вставай и делай это, парень, ты будешь звездой.
Мои корни-созвездия, которые ведут меня домой, потому что я живу ради этого.
Любовь рок-н-ролла.
Я праздную времена, когда я был молод, и жизнь была легкой
Семь дней в неделю, и это всегда было весело,
И все, что мы делали, было поводом для торжества,
Что я бы отдал, чтобы быть вечно молодым,
Навсегда, навсегда и всегда, пока я не остыну расти...
Я мечтательница лунного света, сладкий сахарный тростник,
Если бы мне пришлось сделать это снова, я бы не изменила ничего,
Что сделала, ошибки, которые изменили мое мнение,
Все, чтобы получить, ничего не осталось, чтобы оставить позади.
Жизнь слишком коротка для гнева, слишком коротка, чтобы жить в страхе.
Жизнь слишком коротка для безумцев, кричащих, что конец близок.
Слишком коротка, чтобы молчать, слишком коротка, чтобы быть одной.
Мои корни-созвездия, которые ведут меня домой, потому что я живу ради этого.
Любовь рок-н-ролла.
Повтори припев.
Время проходит мимо, ты отпускаешь его, любовь приходит в мою дверь,
Когда больше ничего не остается, но что внутри, ты должен держаться,
Держись...
Повтор первого распевного припева/припева.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы