So in order that you look your best
You save you money for a funeral dress
Skipped your dinner when you got the news
Maybe now you can afford the shoes
But you’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
You’ve never run so far from anywhere
You clutched the rail but never left the stairs
Scars are hidden by a plastic ring
Coming home may be the hardest thing
But you’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
You’re feeling poorly but it’s just as well
You love the fabric but you hate the smell
So in order that you look your best
You save your money for a funeral dress
You’re alive
Each and every day you’re alive
Counting every second you’re alive
Knowing it’ll never come again
Перевод песни Funeral Dress
Так что для того, чтобы ты выглядела лучше,
Ты копишь деньги на похоронное платье,
Пропустив ужин, когда получишь новости.
Может быть, теперь ты можешь позволить себе туфли,
Но ты жива
Каждый день, ты жива,
Считая каждую секунду, ты жива,
Зная, что это никогда не повторится.
Ты никогда не убегал так далеко.
Ты схватил рельс, но никогда не выходил с лестницы,
Шрамы спрятаны пластиковым кольцом,
Возвращение домой может быть самым трудным,
Но ты жив
Каждый день, ты жив,
Считая каждую секунду, ты жив,
Зная, что это никогда не повторится.
Ты чувствуешь себя плохо, но это так же хорошо.
Ты любишь ткань, но ненавидишь запах.
Так что для того, чтобы ты выглядела лучше,
Ты копишь деньги на похоронное платье,
Ты жива
Каждый день, ты жива,
Считая каждую секунду, ты жива,
Зная, что это никогда не повторится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы