Where we threw the stone
The stream ran warm inside the sun
Along the bank we walked
So clear that day
Worn by time, dust and weeds
Light and dark fell through the leaves
Where we sometimes laughed
So full of light and morning mist
We walked beneath the trees
So clear that day
Stark in winter, shadows black
Still in my mind, no turning back
(We sometimes laughed the day we threw the stone)
Forever changing
Light and dark horizons
Always turning, moving on
Forever changing
Near and far horizons
And changes take the day
Forever gone
Where we sometimes were
Our words still swirl all around
Whispers come and go
So clear that day
Some tomorrow other words
Blend with ours, their voices heard
And sometimes we heard our words that swirl and dance around
Forever changing
Light and dark horizons
Always turning, moving on
Forever changing
Near and far horizons
And changes take the day
Forever gone
Перевод песни Forever Changing
Там, где мы бросили камень, поток потеплел под солнцем вдоль берега, мы шли так ясно, что день был изношен временем, пыль и сорняки, свет и тьма падали сквозь листья, где мы иногда смеялись, так полно света и утреннего тумана, мы шли под деревьями так ясно, что день был суровым зимой, тени черные все еще в моем сознании, нет пути назад.
(Мы иногда смеялись в тот день, когда мы бросили камень)
Вечно изменяющиеся
Светлые и темные горизонты
Всегда вращаются, двигаясь вперед,
Вечно изменяющиеся
Близкие и далекие горизонты
И изменения забирают день,
Навсегда ушедший
Туда, где мы иногда были .
Наши слова все еще кружатся вокруг.
Шепот приходит и уходит.
Так ясно в тот день,
Что некоторые завтрашние слова
Сливаются с нашими, их голоса слышны.
И иногда мы слышали наши слова, которые кружатся и танцуют вокруг,
Вечно меняя
Светлые и темные горизонты,
Всегда вращаясь, двигаясь вперед,
Вечно меняя
Близкие и далекие горизонты,
И перемены, забирают день,
Навсегда ушедший.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы