Got a feeling inside me I’m falling like rain
As I’m watching the time quickly twist down the drain
And I thought you’d be fine in the arms of another
I lost track of time with my head in the gutter but
I feel a bit better whenever I hear you’re in town even now that you’re gone
And you said you’d believe me once I left for good
When we met up for drinks in the old neighborhood
I’ve got a sneaking suspicion you’ve learned your lesson just now
Do you remember the night I found you on the stairs?
To the sound of the train and the scraping of chairs
And with tears in your eyes you cried, «i'm coming loose
At the seams and I scream when I think of you
I’ve got nothing but time, I’m losing my mind so I’m through.»
Then your face turned blue
And you said you’d believe me once I left for good
When we met up for drinks in the old neighborhood
I’ve got a sneaking suspicion you’ve learned your lesson just now
And you thought that I’d leave you once I learned the truth
When we got lost as hell in that old photo booth
I’ve got a funny feeling you’re up on the ceiling no talking you down this time
So you left and I fell
Trying to drop a new dime down the old wishing well
And I crept from my shell
Tried to put my life savings on the end of it all
And you said you’d believe me once I left for good
When we met up for drinks in the old neighborhood
I’ve got a sneaking suspicion you’re learning your lesson just now
Got a feeling inside me I’m falling like rain
As I’m watching the time quickly twist down the drain
Перевод песни Falling Like Rain
У меня есть чувство внутри меня, я падаю, как дождь, когда я смотрю на время, быстро скручиваю сток, и я думал, что ты будешь в порядке в объятиях другого, я потерял счет времени с головой в сточной канаве, но мне немного лучше, когда бы я ни услышал, что ты в городе, даже сейчас, когда ты ушел, и ты сказал, что поверишь мне, как только я уехал навсегда.
Когда мы встретились за выпивкой в старом районе,
У меня есть тайное подозрение, что ты только что усвоил урок.
Помнишь ту ночь, когда я нашел тебя на лестнице?
Под звуки поезда и соскоба стульев,
Со слезами на глазах ты кричала: "я отрываюсь
По швам и кричу, когда думаю о тебе.
У меня нет ничего, кроме времени, я схожу с ума, так что все кончено".
Тогда твое лицо посинело.
И ты сказала, что поверишь мне, как только я уйду навсегда.
Когда мы встретились за выпивкой в старом районе,
У меня есть тайное подозрение, что ты только что выучил свой урок,
И ты думал, что я уйду от тебя, как только я узнал правду,
Когда мы потерялись в этой старой фотобумаге.
У меня странное чувство, что ты на потолке, и на этот раз я не буду говорить тебе об этом.
Ты ушла, а я упала,
Пытаясь сбросить новый цент со старого колодца желаний.
И я выкрался из своей скорлупы,
Пытаясь положить свои сбережения на конец всему этому.
И ты сказала, что поверишь мне, как только я уйду навсегда.
Когда мы встретились за выпивкой в старом районе,
У меня есть тайное подозрение, что ты только что усвоил урок.
У меня есть чувство, что я падаю, как дождь,
Когда я смотрю, как время быстро крутится в канаве.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы