Текст песни Final Straw (R.E.M.) с переводом

Когда я поднимаю голову, чтобы выразить свое возражение,

Когда твой последний триумф тянет последнюю соломинку.

Кто умер и довел тебя до совершенства?

И то, что заставило меня замолчать, написано в законе.

Я не могу поверить, что обстоятельства бросили меня,

И я отворачиваюсь.

Если я посмотрю, я не уверен, что смогу встретиться с тобой

Снова, не сегодня, не сегодня.

Если ненависть сыграет со мной завтра,

И прощение займет место мести.

Глубокая боль не была исправлена.

Во мне есть голос, который говорит, что ты не победишь.

И если я проигнорирую голос внутри,

Поднимите полстакана к моему дому.

Но именно там я больше всего боюсь

И забываю, не держится. не держится.

Теперь я не верю, и я никогда не

Делал, что две ошибки делают право.

Если бы мир был полон таких, как ты,

Тогда я бы устроил драку, я

Бы устроил драку, устроил бы драку, все исправил, все исправил.

Теперь любовь не может быть поставлена под вопрос, прощение-единственная надежда, которую я храню, и любовь-любовь будет моим самым сильным оружием, я верю, что я не одинок, потому что этот страх не уничтожит меня, и слезы, которые были пролиты, теперь я знаю, где я слаб, и голос в моей голове.

Затем я поднимаю голос выше

И смотрю тебе в глаза,

И я предлагаю любовь с одним условием,

С убеждением, скажи мне, почему?

Скажи мне, почему?

Скажи мне, почему?

Посмотри мне в глаза,

Скажи, почему.