So many times I have brought you down
That I have already lost all count
And I seem to be doing it again
No matter how hard I have tried
I have crumbled time after time
And kept failing in the end
Sometimes it feels it would be better for you all
If I ceased to exist or was never born at all
So many times I have let you down
Shadowed the shine of our sun
And drowned you in tears and misery
That it is hard for me to see
How you can after all these years
Still be standing by me
Sometimes it feels it would be better for us all
If I ceased to exist or was never born at all
Sometimes it feels it would be easier to fall
Than to flutter in the air with these wings so weak and torn
Перевод песни Fragile
Так много раз я сбивал тебя
С ног, что я уже потерял все счета,
И, кажется, я делаю это снова,
Как бы я ни старался,
Я рушился раз за разом
И продолжал терпеть неудачу в конце концов.
Иногда кажется, что так будет лучше для всех вас.
Если бы я перестал существовать или вообще никогда не родился.
Столько раз я подводил тебя.
Затенял сияние нашего Солнца
И утопил тебя в слезах и страданиях,
Что мне трудно понять,
Как ты можешь после всех этих лет
Все еще быть рядом со мной.
Иногда кажется, что так будет лучше для всех нас.
Если бы я перестал существовать или вообще никогда не родился.
Иногда кажется, что было бы легче упасть,
Чем порваться в воздухе с такими слабыми и рваными крыльями.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы