Текст песни Flesh And Bone (Shontelle) с переводом

Детка, подожди минутку, позволь мне присесть.

Я ждал времени, и время пришло,

Я думаю, ты должна решить, где ты хочешь быть,

Бегая по улицам или живя здесь со мной,

Детка, Сделай шаг назад и оглянись,

Будешь бежать сама, как ты делаешь землю.

Ты не непобедима, и факт

В том, что ничто не гарантировано, кроме проклятых налогов.

Парень, лучше послушай, ты совсем один.

Когда деньги потрачены и все твои друзья уйдут,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости, плоть и кости,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости.

Услышь меня сейчас.

Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь.

Есть ли надежда, что ты когда-нибудь станешь

Больше, чем просто рыбой в море?

Потому что, детка, в конце концов, если тебя порежут, ты будешь истекать кровью.

Попытайся понять, что я говорю тебе,

Это не игра, разве ты не дурак,

Которого я умоляю, разве ты не услышишь мою мольбу?

Это не теория, это реальность.

Парень, лучше послушай, ты совсем один.

Когда деньги потрачены и все твои друзья уйдут, тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кость, плоть и кость, тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кость, тогда ты поймешь, что жизнь в этом холодном мире никогда не была легкой, жизнь не была сладким хлебом, это то, что моя мама сказала мне, что я становлюсь мудрым, и теперь я понимаю, что она имеет в виду.

Тебе нужно успокоиться и перестать жить так экстремально.

Я твоя женщина, и ты знаешь, я всегда буду любить тебя,

Я никогда не сделаю ничего, чтобы использовать тебя.

Жизнь так ценна, никогда не принимай ее как должное.

Как я могу заставить тебя понять это, детка?

Парень, лучше послушай, ты совсем один.

Когда деньги потрачены и все твои друзья уйдут,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости, плоть и кости,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости,

Ты только плоть и кости, плоть и кости, плоть и кости.

Когда ты войдешь, когда ты уйдешь,

Парень, ты поймешь, в чем дело.

Когда ты поднимаешься, когда ты опускаешься,

Кто будет рядом, чтобы поднять тебя с земли?

Когда ты под кайфом, когда ты под кайфом.

Одна вещь в жизни, которую ты точно узнаешь.

Легко приходи, легко уходи,

В конце концов, ты лишь плоть и кость.

Парень, лучше послушай, ты совсем один.

Когда деньги потрачены и все твои друзья уйдут,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости, плоть и кости,

Тогда ты поймешь, что ты всего лишь плоть и кости.