Текст песни Family Ties (Cunninlynguists) с переводом

Дорогой Папа,

Да, это я, удивлен, что я пишу?

Ну, не совсем, я сижу за своим компьютером, просто набираю.

Слышал, ты был болен,

Узнал бы на прошлой неделе, если бы я позвонил,

Но, честно

Говоря, я не чувствую себя так плохо.

Да, я знаю, это звучит хреново, но ты сделала меня такой.

Посмотри на мое детство, я не могу поверить, что ты так со мной играл.

Тебя никогда не было рядом, обещания-это все, к чему ты прибегаешь.

Нет алиментов не так много, как звонок моим мамам.

Я ходил по ночам без ужина, выглядя хреново, и скипы

Не могли идти туда, где в школе, без денег на поездки,

Получаю трещины от медов и

Дерьма.

Вот почему я не слушаю твоих лекций о "хастлин"

, потому что у нас никогда ничего

Не было в гетто,

А ты называешь 80-е хорошими днями?

Что ж, они были не для меня.

Я думаю, все прошло весь твой путь,

Но я еще не закончил читать, я должен сказать больше.

Я знаю, все это кажется резким,

Но посмотрите, что я столкнулся с

Упущенными возможностями.

Упущенные шансы упустили места,

Я смотрел на то, что было у других, и я не мог получить основное.

Лишенный так многого, вот почему я застрял с этой ненавистью.

Я прошел через проблему за проблемой, думая,

Что тебе все равно, просто потому что тебя там не было.

Просто пообещай мне, что ты придешь, и извинения не смогут искупить тебя,

Возможно, было бы лучше, если бы я никогда не видел тебя,

Потому что тогда у меня не было бы лица к лицу с ложью

И разочарованием, которые заражали наши жизни.

Думаю, именно поэтому я так беспокоюсь сейчас.

И хочу ударить ублюдка, сказав, что ты дитя твоего отца.

Так что я должен хранить веру

Для своих трех девочек, и я не буду повторять ошибок,

Которые ты совершила со мной, потому что я не скучаю по прошлому,

И каждое третье воскресенье в июне ты можешь поцеловать меня в зад,

И я почувствую это, когда вырасту ребенком.

Много лун прошло с той ночи, когда ты решил

Вырваться поздно и раствориться в тишине,

Первенец все еще играет в своих пеленках,

Оставленных позади тебя.

Я думал, что никогда не найду тебя,

Но знаешь что?

Человек, которого ты считал ошибкой,

Теперь смотрит тебе в лицо.

Это позор, как со мной обращались.

Черт, ты, наверное, жалеешь, что меня не поймали в презерватив, когда мой папа скитался.

Что ж, к черту, что я откинул все шансы

И застрял прямо на твоем фасаде камуфляжа.

Ты не моя мама,

Ты всего лишь бессердечная сука.

Я начинаю меняться,

Даже не начинай это дерьмо,

Пытаясь выдумать факты о том, что мой отец похитил меня,

Это не может быть ничего, кроме лжи, чтобы попытаться поймать меня,

На самом деле, он

Собрал меня в Кали в 84-

М, мы нашли твою кроватку, но ты никогда не приходил к двери.

Не отвечал на звонки, но ты должен был быть дома.

Трагедия зашита.

Йоу, ты должен был знать, что был неправ.

Вспоминаю, и это неудивительно,

Что вырос таким сломленным, я думал, что чертой бедности был горизонт.

Много ночей и дней мы останавливались в лачугах.

Хлопцы ломают ему спину,

Выцветшие задницы, пачки талонов

На еду, но карма-меч с двойным лезвием,

Так что спасибо, что позволил мне одолжить твою гребаную пуповину.