There’s a difference between not speaking and having nothing to say to them
All you want to do is love em want to hold em tight
But when you talk you fight
You don’t know how they did it but they control your life
You want her to open up but she closed those doors
Her secret smile isn’t yours no more
So I have to sit back play my part
I tried to put us together but you would take us apart
I believed in us, you received my trust
Then you turned right around and said please enough
You said leave me alone so I left you alone
Then you started bugging left messages on my phone
Now I regret not answering or replying
I thought you were playing games, I thought you were lying
Listening to your friends who didn’t like me and said you were too good for me
You wasn’t good for me
Cause you messed up every relationship that I’ve had after ours
I used to buy you flowers
Now you go around saying I’m a coward
And you forgot about the time that you cried for hours
And I was right there too
From the middle of the night til the skies clear blue
Now I’m answering private callers cause I got a funny feeling it might be you
Adhi adhi raat nit ut pehnde
Nain mere rohnde rehnde ne
Menu pehnde ne pulekhe tere rehnde
Nain mere rohnde rehnde ne
(In the middle of the night I wake up my eyes keep crying
I keep seeing you everywhere and my eyes keep crying)
It’s been four seasons, since you said you’re leaving
Keeping secrets who you been deceiving?
Not me, can we go back to the evening where we
Saw a shooting star and made a wish
If only it was for our happiness
Telling myself it wasn’t meant to be
And how it turned out was a mystery
I’m tryna act like you didn’t mean sh** to me
Like that counts as some kinda victory
Looking back how could I be so stubborn
I just want to press reset button
Now I’m all helpless, I didn’t believe you when you said I was selfish
But you told me karma would come back around and guess what today’s the day
that I felt it
Never thought I could end it
But you did even if I tried to mend it
The cracks in the glass are mistakes
We could leave it broken or make a mosaic
There’s beauty in that but life seems cruel
Your love is the cure to what I’ve been through
Now I’m answering private callers cause I got a funny feeling it might be you
There’s been a storm and memories are haunting
Leaves are falling and we’re reaching Autumn
And its been a while since we spoke
Days are shorter and I’m aching for ya
Trying to find a little piece of mind
But in the Winter time it’s too cold
Treading softly but the pain ain’t stopping
Have you forgotten when Spring would blossom
The places where we would go?
Close your eyes and do you remember smiling?
In the Summer time when the sun is shining
But now I’m here on my own
Перевод песни Four Seasons
Есть разница между тем, чтобы не говорить, и тем, что им нечего сказать.
Все, что ты хочешь сделать, это любить их, хочу держать их крепко,
Но когда ты говоришь, ты сражаешься,
Ты не знаешь, как они это сделали, но они контролируют твою жизнь.
Ты хочешь, чтобы она открылась, но она закрыла эти двери,
Ее тайная улыбка больше не твоя,
Поэтому я должен сидеть и играть свою роль.
Я пытался собрать нас вместе, но ты бы разлучила нас.
Я верил в нас, ты получил мое доверие,
А потом повернулся и сказал: "Пожалуйста, хватит!"
Ты сказала: "Оставь меня в покое", и я оставила тебя в покое,
А потом ты начала доставать мне сообщения.
Теперь я сожалею, что не отвечаю и не отвечаю.
Я думал, ты играешь в игры, я думал, ты лжешь,
Слушаешь своих друзей, которые не любят меня, и говорят, что ты слишком хороша для меня.
Ты не подходила мне,
Потому что испортила все мои отношения после наших.
Раньше я покупала тебе цветы,
А теперь ты ходишь вокруг и говоришь, что я трус,
А ты забыла о том времени, когда ты плакала часами,
И я тоже была там
Посреди ночи, пока небо не стало голубым.
Теперь я отвечаю на личные звонки, потому что у меня странное чувство, что это можешь быть ты.
Адхи адхи Раат нит ут pehnde
Nain mere rohnde rehnde ne
Menu pehnde ne pulekhe tere rehnde
Nain mere rohnde rehnde ne (
посреди ночи я просыпаюсь, мои глаза продолжают плакать
Я вижу тебя повсюду, и мои глаза продолжают плакать.
Прошло четыре сезона с тех пор, как ты сказала, что уходишь,
Храня секреты, кого ты обманывала?
Не я, можем ли мы вернуться к вечеру, где мы видели падающую звезду и загадали желание, если бы только это было для нашего счастья, говоря себе, что это не должно было быть, и как это оказалось, было загадкой, я пытаюсь вести себя так, будто ты не значила для меня, как будто это считается какой-то победой?
Оглядываясь назад, как я мог быть таким упрямым,
Я просто хочу нажать кнопку сброса?
Теперь я беспомощен, я не поверил тебе, когда ты сказала, что я эгоистичен,
Но ты сказала, что карма вернется и угадай, что сегодня за день,
когда я это почувствовал.
Никогда не думал, что смогу покончить с этим,
Но ты сделал это, даже если бы я пытался исправить это.
Трещины в стекле-это ошибки,
Которые мы могли бы оставить разбитыми или сделать мозаику,
В этом есть красота, но жизнь кажется жестокой,
Твоя любовь-это лекарство от того, через что я прошел.
Теперь я отвечаю на личные звонки, потому что у меня странное чувство, что это можешь быть ты.
Там был шторм, и воспоминания преследуют,
Листья падают, и мы достигаем осени,
И прошло некоторое время с тех пор, как мы говорили.
Дни короче, и я болею за тебя,
Пытаясь найти немного ума,
Но в зимнее время слишком холодно,
Мягко шагая, но боль не прекращается.
Ты забыл, когда весна расцветет
В тех местах, куда мы отправимся?
Закрой глаза и ты помнишь улыбку?
В летнее время, когда светит солнце,
Но теперь я здесь один.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы