Sometimes I feel like the falling man
Falling down through centuries
No name, no place to be
Just a runner in an endless chase
Not winning but in the race
Trying not to fall out of history
Pictures moving in a million frames
Can’t tell the story right
I lay awake and dream at night
'Bout the time that we lived in caves
With no god, no souls to save
In the psychadelic waves of time
Falling man
Falling man
Maybe one day you’ll understand
We had our own little paradise
Then we moved away from home
Started living in the great unknown
Knowning more and feeling less
New pains and the modern stress
Moving through the crowd like we’re not alone
I’m out here where I don’t belong
I’m just a dollar in a paper town
I sit and watch the sun fall down
Stuck in traffic like the old cave man
There’s no future for the falling man
When he falls out of the frame he makes no sound
Falling man
Falling man
Maybe one day you’ll understand
Maybe one day you’ll land
Перевод песни Falling Man
Иногда я чувствую себя падающим человеком,
Падающим сквозь века.
Нет имени, нет места, чтобы быть
Просто бегуном в бесконечной погоне,
Не побеждающим, но в гонке,
Пытающимся не выпасть из истории.
Картины, движущиеся в миллионе кадров,
Не могут рассказать историю правильно.
Я не сплю и мечтаю ночью
о том времени, когда мы жили в пещерах
Без Бога, без душ, которые можно спасти
В психоделических волнах времени.
Падающий человек,
Падающий человек.
Может, однажды ты поймешь,
Что у нас был свой маленький рай,
И мы ушли из дома.
Начал жить в Великом неизвестном,
Зная все больше и меньше, ощущая
Новые боли и современный стресс,
Проходя через толпу, как будто мы не одни.
Я здесь, где мне не место.
Я всего лишь доллар в бумажном городке.
Я сижу и смотрю, как солнце падает,
Застряв в пробке, как старый пещерный человек.
Нет будущего для падающего человека,
Когда он падает из кадра, он не издает ни звука,
Падающий человек,
Падающий человек.
Может быть, однажды ты поймешь,
Может быть, однажды ты приземлишься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы