悲しみに 囚われたくはない
俯いた場所に 涙を落として行きたくない
運命を振り解いて
走り出せるはずなんだ
願いは叶うはずなんだ
叩き潰せ 昨日の葛藤
Cry for the future from the edge of darkness
向かい風を乗取って 嵐の先は見えなくたって
もう道は選べない 勝ち残れ
迷いはいつも愛情と光を 秤にかける
さあ 立ち上がるんだ もう一度
今、君はその刃を
何処へ振り下ろす？
優しさと馴れ合いたくはない
手が届いたって掬えるものはそんな多くない
足を前に動かすんだ
陽のあたる場所にきっと
たどり着けるはずなんだ
笑い合えるはずなんだ
僕らは進む、闇を砕いて
Cry for the future from the edge of darkness
何を叫び泣いたって
淀んだ世界の嘆きに染まる
もう帰れない愛の春
記憶が吹雪に凍る
なくしたものは、ねえ、戻らないんだ、何一つ
投げ捨てたいと思っていた弱さだって
君の手を離さない、最後の楔になっていた
Cry for the future from the edge of darkness
走り続けるんだって
嵐の先は見えなくたって
もう道は選べない、勝ち残れ
迷いは君の感情に自由と言う痛みをくれる
さあ、立ち上がるんだ、何度でも
今、君が行く大地に
雪は降り積もる
ただ白い未来
Перевод песни From the Edge
Я не хочу, чтобы меня огорчали.
Я не хочу, чтобы мои слезы падали мне в лицо.
Мы разберемся с этим.
Я должен уметь бежать.
Мое желание должно сбыться.
Сокруши конфликт вчерашнего
Дня, взывай о будущем с края тьмы,
Он сказал, что не видит, куда движется шторм.
Я больше не могу выбрать путь.
Я всегда взвешиваю любовь и свет.
Давай, вставай!
Теперь у тебя есть лезвие.
Куда мы направляемся?
Я не хочу привыкать к доброте.
Там не так много вещей, которые можно выхватить, если вы возьмете их в свои руки.
Двигай ногами вперед.
Я уверен, что ты в месте, где светит солнце.
Мы должны быть в состоянии добраться туда.
Мы должны смеяться вместе.
Мы движемся дальше, ломая тьму,
Взывая о будущем с края тьмы.
Что она плакала и плакала?
Мир умирает.
Я не могу пойти домой.
Воспоминания застывают в метели.
Я не хочу возвращаться, я не хочу возвращаться, я не хочу возвращаться, я не хочу возвращаться, я не хочу возвращаться, я хочу возвращаться, я хочу возвращаться.
Я хотел все бросить.
Это был последний клин, который держал твои руки свободными.
Плачь о будущем с края тьмы,
Он продолжает бежать.
Он сказал, что не видит, куда движется шторм.
Я больше не могу выбрать путь.
Нерешительность дает твоим эмоциям боль свободы.
Давай, вставай!
Теперь на землю ты идешь,
Снег падает.
Просто белое будущее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы