It’s not like I wasn’t trying
(I tried so hard)
You know, to be a little less me
A little bit more of anybody else
Worn thin with all the crying
(Why is it so hard?)
I said please don’t forget me
Please don’t shake your head and leave this kid all by himself
Don’t leave me by myself
What’s it like to
Keep someone around?
One day you will forget me
One day you’ll all forget me
I will hurt you
I will let you down
One day you will forget me
One day you’ll all forget me
So tired of all the fighting
(I'm so damn tired)
I know it’s always all my fault
Tell me a hundred times
It’ll never really help
Oh, would you look I failed again
Oh, look I lost another friend
One day you’ll all forget me, but I just don’t know when
I’m me again today, oh well
I can’t be anybody else
Don’t leave me by myself
One day you will forget me
I feel you
I hate me too
But I just can’t seem to ever get away from myself
If I could I would
But everywhere I go I take my body with me
And all the misery
That’s pushing you away
I’m me again today, oh well
Could I be anybody else?
(I'm ruining my life)
One day you will forget me
I can’t turn off the misery
And when it’s done
Bury me alone
Cause that’s just how I’m meant to be
Перевод песни Forget Me
Это не похоже на то, что я не пытался (
я так старался).
Знаешь, быть чуть меньше мной,
Чуть больше кем-то другим.
Истрепанный от всех слез.
(Почему это так тяжело?)
Я сказал, Пожалуйста, не забывай меня.
Пожалуйста, не тряси головой и не оставляй этого парня одного.
Не оставляй меня одного,
Каково это-
Держать кого-то рядом?
Однажды ты забудешь меня.
Однажды ты забудешь меня,
Я причиню тебе
Боль, я подведу тебя.
Однажды ты забудешь меня.
Однажды вы все забудете меня.
Я так устал от всех этих ссор (
я так чертовски устал).
Я знаю, это всегда моя вина.
Скажи мне сто раз,
Что это никогда не поможет.
О, ты бы посмотрела, что я снова потерпел неудачу?
О, смотри, я потерял еще одного друга.
Однажды вы все забудете меня, но я просто не знаю, когда
Я снова стану собой сегодня, о, Что ж ...
Я не могу быть кем-то другим.
Не оставляй меня одного.
Однажды ты забудешь меня.
Я чувствую тебя.
Я тоже ненавижу себя.
Но, кажется, я никогда не смогу убежать от самого себя.
Если бы я мог, я бы,
Но куда бы я ни пошел, я беру свое тело с собой.
И все страдания,
Что отталкивают тебя.
Сегодня я снова я, о, Что ж.
Могу ли я быть кем-нибудь еще?
(Я разрушаю свою жизнь)
Однажды ты забудешь меня.
Я не могу избавиться от страданий.
И когда все закончится ...
Похорони меня в одиночестве,
Потому что так и должно быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы