We bought generic coffee from a dusty bottom shelf
I sold sour cream pound cakes on the side to pay the bills
Making supper out of nothin' sure was hard as hell
But man did it sing, when we rang that dinner bell
It’s no wonder why I still drive that Pontiac
My '86 miracle wagon
Nobody hands you a medal when you get through another year
It’ll feel like everyone else had a head start
You’ll have to outrun the devil every time he reappears
You’re taking longshots in the dark
And it ain’t for the faint of heart
Brought our youngest baby with me when I went back to work
We made our own decisions so we doctored our own hurt
We almost lost it all when the shop lost its worth
But at least the kids know how to build a castle out of dirt
Nobody hands you a medal when you get through another year
It’ll feel like everyone else had a head start
You’ll have to outrun the devil every time he reappears
You’re taking longshots in the dark
And it ain’t for the faint of heart
Now my little print shop baby’s trying to pave her way
With a six-string and her hand on the wheel
Nobody hands you a medal when you get through another year
It’ll feel like everyone else had a head start
You’ll have to outrun the devil every time he reappears
You’re taking longshots in the dark
And it ain’t for the faint of heart
Перевод песни Faint of Heart
Мы купили общий кофе с пыльной нижней полки,
Я продал пироги со сметаной на стороне, чтобы заплатить по счетам,
Готовя ужин из ничего, конечно, было чертовски трудно,
Но человек пел, когда мы звонили в колокольчик.
Неудивительно, почему я до сих пор еду на этом Понтиаке,
Мой чудо-фургон 86-
Го года, никто не вручит тебе медаль, когда ты пройдешь еще один год.
Такое чувство, что у всех остальных была головная
Боль, тебе придется побеждать дьявола каждый раз, когда он появляется,
Ты делаешь долгие выстрелы в темноте,
И это не для слабонервных,
Принес нашего младшего ребенка со мной, когда я вернулся на работу.
Мы сами принимали решения, поэтому вылечили свою боль.
Мы почти потеряли все, когда магазин потерял свою ценность,
Но, по крайней мере, дети знают, как построить замок из грязи,
Никто не вручит вам медаль, когда вы пройдете еще один год.
Такое чувство, что у всех остальных есть фору,
Тебе придется побеждать дьявола каждый раз, когда он появляется,
Ты делаешь длинные выстрелы в темноте,
И это не для слабонервных.
Теперь моя маленькая типография, детка, пытается проложить свой путь
Шестиструнной цепью, и ее рука на колесе,
Никто не вручит тебе медаль, когда ты пройдешь еще один год.
Такое чувство, что у всех остальных есть фору,
Тебе придется побеждать дьявола каждый раз, когда он появляется,
Ты делаешь длинные выстрелы в темноте,
И это не для слабонервных.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы