I feel weighty arms
Arms around my neck
Assured and not a burden
Featherlight instead
When I run I feel a pleasure
Though the medals won
The battle is still on
And I see daily bullets
And they’re flying past my window
I see them every day
Would you be the loudest voice?
Singing over every noise
Would you be whispered song?
Singing 'til my fears are gone
Now I’m placing all my love on you
I’m stacking all my coins on you
I depend on you
I make manmade plans
I feel them with my hand
Slipping through my fingers
Like tiny grains of sand
And then they’re gone within an instance
Would you be the loudest voice?
Singing over every noise
Would you be whispered song?
Singing 'til my fears are gone
Now I’m placing all my love on you
I’m stacking all my coins on you
I depend on you
You’re my legs, you’re my lungs, you’re my bloodstream
You’re my fulcrum and strength you’re my company
When my lungs lose air, would you fill them?
When my legs run loose, would you still them?
I’ll get smaller
You’ll get bigger
I’ll get smaller
You’ll get bigger
I’ll get smaller
You’ll get bigger
I’ll get smaller
You’ll get bigger
Перевод песни Featherlight
Я чувствую весомые руки,
Руки на шее,
Уверенные, а не бремя,
А не свет.
Когда я бегу, я чувствую удовольствие,
Несмотря на завоеванные медали.
Битва продолжается.
И я вижу ежедневные пули,
И они летят мимо моего окна,
Я вижу их каждый день.
Будешь ли ты самым громким голосом?
Петь под каждый шум.
Ты бы прошептала песню?
Пою, пока не исчезнут мои страхи.
Теперь я возлагаю всю свою любовь на тебя.
Я складываю все свои монеты на тебя.
Я завишу от тебя.
Я строю искусственные планы.
Я чувствую, как они
Скользят по моим пальцам,
Как крошечные песчинки,
А затем уходят в один из случаев,
Будешь ли ты самым громким голосом?
Петь под каждый шум.
Ты бы прошептала песню?
Пою, пока не исчезнут мои страхи.
Теперь я возлагаю всю свою любовь на тебя.
Я складываю все свои монеты на тебя.
Я завишу от тебя.
Ты-мои ноги, ты-мои легкие, ты-мой кровоток,
Ты-моя опора и сила, ты-моя компания,
Когда мои легкие теряют воздух, ты бы их заполнила?
Когда мои ноги начнут отрываться, ты будешь продолжать?
Я стану меньше,
Ты станешь больше.
Я стану меньше,
Ты станешь больше.
Я стану меньше,
Ты станешь больше.
Я стану меньше,
Ты станешь больше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы