It’s all over now
I was hypnotized by why we could not kill the light
Used to think that I was in the right
Now I know I’m wrong
You don’t know what you want
Is it time to start again?
I know I’ll never win
I just want one more time
Can’t say goodbye
Walking down the line, further
I just can’t let it go
I just can’t let it die
Is it time to go on?
Long before these empty streets wound into the cold dawn
Used to get along
Used to matter, now it’s gone
Become the sun alone and withdrawn
You don’t know what you want
Is it time to start again?
I know I’ll never win
I just want one more time
I can’t say goodbye
Walking down the line, further
I just can’t let it go
I just can’t let it die
Was I meant to stay?
Silent tears that cry, there’s nothing left to say
Used to think that I was in the way
Now I know my place
Getting further away
Don’t remember my name
Is it time to start again?
I know I’ll never win
I just want one more time
I can’t say goodbye
Walking down the line, further
I just can’t let it go
I just can’t let it die
I just want one more song
I just want one more night
I just can’t let it go
I just can’t let it die
Перевод песни Further
Теперь все кончено.
Я был загипнотизирован, почему мы не могли убить свет.
Раньше я думала, что права.
Теперь я знаю, что ошибаюсь,
Ты не знаешь, чего хочешь.
Пришло время начать все сначала?
Я знаю, что никогда не выиграю.
Я просто хочу еще разок.
Не могу сказать "прощай".
Иду по линии, дальше
Я просто не могу отпустить ее,
Я просто не могу позволить ей умереть.
Пришло время идти дальше?
Задолго до того, как эти пустые улицы превратились в холодный рассвет.
Привыкла ладить.
Раньше это имело значение, теперь оно ушло,
Стало солнцем, одиноким и отстраненным,
Ты не знаешь, чего хочешь.
Пришло время начать все сначала?
Я знаю, что никогда не выиграю.
Я просто хочу еще разок.
Я не могу сказать "прощай".
Иду по линии, дальше
Я просто не могу отпустить ее,
Я просто не могу позволить ей умереть.
Должен ли я остаться?
Безмолвные слезы, что плачут, больше нечего сказать,
Привыкли думать, что я был на пути.
Теперь я знаю свое место,
Все дальше и дальше.
Не помню, как меня зовут.
Пришло время начать все сначала?
Я знаю, что никогда не выиграю.
Я просто хочу еще разок.
Я не могу сказать "прощай".
Иду дальше,
Я просто не могу отпустить это,
Я просто не могу позволить этому умереть,
Я просто хочу еще одну песню,
Я просто хочу еще одну ночь,
Я просто не могу отпустить это,
Я просто не могу позволить этому умереть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы