Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Felicidade

Текст песни Felicidade (Diana Panton) с переводом

2011 язык: французский
146
0
4:41
0
Песня Felicidade группы Diana Panton из альбома To Brazil With Love была записана в 2011 году лейблом in-akustik, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре опера и вокал, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Diana Panton
альбом:
To Brazil With Love
лейбл:
in-akustik
жанр:
Опера и вокал

Tristesse, adieu tristesse un soir de carnaval

Oui, mais le bonheur n’est qu’une larme

Qui tremble sur le bord de chaque fleur

Brilliant dans l’ombre, à la fin elle tombe

Ce sont les premiers pleurs de notre cœur

Le bonheur du pauvre est vraiment dans l’ivresse

Que va lui donner le carnaval

Le pauvre travaille sans cesse, sans cesse

Pour oublier sa misère, au milieu de la lumière

Il est comme un prince à l’allure fière

Mais son bonheur finit après la nuit

Happiness must end, but sadness goes on and on

Happiness is like the dew drops on a flower

That sparkle for a moment in the dawn

Then fall like teardrops from the eyes of a young girl

Who cries to realize her lover’s gone

Poor people work all year to make one dream come true

To share a night of joy at Carnaval

They dress up as clowns and pirates and kings

They dance the night away, they’re still dancing at daybreak

As long as they dance, they can pretend

That happiness and Carnaval won’t end

Tristesse, adieu tristesse

Tristesse, adieu tristesse

Tristesse, adieu tristesse

Перевод песни Felicidade

Печаль, прощай печаль в карнавальный вечер

Да, но счастье-это всего лишь слеза

Который дрожит на краю каждого цветка

Блестя в тени, в конце она падает

Это первый плач нашего сердца

Счастье бедного воистину в пьянстве

Что даст ему карнавал

Бедняга трудится не переставая, не переставая

Чтобы забыть свое несчастье, средь света

Он как принц с гордым видом

Но его счастье кончается после ночи

Счастье должно быть окончено, но садность идет и на

Счастье, как Дью капает на цветок

Что искрится на миг в рассвете

Затем падает, как слезы из глаз молодой девушки

Кто кричит, чтобы осознать свою любовь

Poor people work all year to make one dream come true

Чтобы разделить ночь радости на карнавале

Они одеваются как клоуны и пираты и короли

Они танцуют ночь напролет, они все еще танцуют в дневное время

Как долго, как они танцуют, они могут притворяться

Что счастье и карнавал не окончат

Печаль, прощай печаль

Печаль, прощай печаль

Печаль, прощай печаль

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

In a World of My Own
2015
I Believe in Little Things
Sing
2015
I Believe in Little Things
Slumber My Darling
2015
I Believe in Little Things
You’re the Top
2013
Red
Amazing
2013
Red
Samba Saravah
2011
To Brazil With Love

Похожие треки

Les feuilles mortes
2006
Andrea Bocelli
Delibes: The Flower Duet (from Lakmé)
2006
Клеман Филибер Лео Делиб
Je Mens
2007
Juliette Gréco
La vie en rose
2013
Édith Piaf
À la villette
2006
Aristide Bruant
Chanson d'avril
2014
Reynaldo Hahn
Paysage triste
2014
Reynaldo Hahn
Hollywood
2010
Yves Montand
La chanson de Lara
2016
Andrea Bocelli
Samba Saravah
2011
Diana Panton
Manha de Carnaval
2011
Diana Panton
Dans mon île
2011
Diana Panton
Tu sais je vais t'aimer
2011
Diana Panton
Fais comme l'oiseau
2011
Diana Panton

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrea Bocelli Bing Crosby Il Volo Vaughn Monroe Perry Como Bobby Darin Alma Cogan Noël Coward Plácido Domingo Paolo Conte Jaci Velasquez
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования