We’re thought to be like them
Taught to know a place
We kept the pace but we’re done pretending
We’ll fall blindly through the fairy tale endings
They tried to sell us the convenience and conformity
Those are the images of the man that I want to be
Rise up if you agree
And let your freak flags fly
We’re all messed up inside
And forced to act like everything’s alright
Wave those freak flags high
Rejected 'til we die
To hell with tomorrow
Just let your freak flags fly tonight
We’re taught to fall in line
Taught to know the rules
We’ve played the fools and we’re over the laughter
They can’t keep us up in the happily ever afters
They can’t sell us on convenience and conformity
Those are the properties of the people that we want to be
Rise up if you agree
And let your freak flags fly
We’re all messed up inside
And forced to act like everything’s alright
Wave those freak flags high
Rejected 'til we die
To hell with tomorrow
Just let your freak flags fly tonight
We form a different mold
Stuck in a different skin
We will never back down
We will never fit in
A different breed
Stuck in a different skin
We will never back down
We will never fit in
So let your freak flags fly
We’re all messed up inside
And forced to act like everything’s alright
Wave those freak flags high
Rejected 'til we die
To hell with tomorrow
Let your freak flags fly
We’re all messed up inside
And forced to act like everything’s alright
Wave those freak flags high
Rejected 'til we die
To hell with tomorrow
Just let your freak flags fly tonight
Перевод песни Freak Flag
Мы думали, что мы похожи на них,
Учили знать место,
Где мы держали темп, но мы закончили притворяться,
Что слепо провалимся через сказочные концовки.
Они пытались продать нам удобство и соответствие,
Это образы человека, которым я хочу быть.
Поднимайтесь, если вы согласны,
И пусть ваши уродливые флаги летят,
Мы все запутались внутри
И вынуждены вести себя так, будто все в порядке,
Размахивайте этими уродливыми флагами,
Отвергнутыми до тех пор, пока мы не умрем
К черту с завтрашним
Днем, просто пусть ваши уродливые флаги летят сегодня ночью.
Нас учили падать в очередь,
Учили знать правила,
Мы играли в дураков, и мы закончили смех,
Они не могут удержать нас в счастливом будущем.
Они не могут продать нас по удобству и согласию,
Это собственность людей, которыми мы хотим быть.
Поднимайтесь, если вы согласны,
И пусть ваши уродливые флаги летят,
Мы все запутались внутри
И вынуждены вести себя так, будто все в порядке,
Размахивайте этими уродливыми флагами,
Отвергнутыми до тех пор, пока мы не умрем
К черту с завтрашним
Днем, просто пусть ваши уродливые флаги летят сегодня ночью.
Мы формируем другую форму,
Застрявшую в другой коже,
Мы никогда не отступим.
Мы никогда не впишемся в
Другую породу,
Застрявшую в другой коже,
Мы никогда не отступим.
Мы никогда не впишемся.
Так пусть твои уродливые флаги летят, мы все запутались внутри и вынуждены вести себя так, будто все в порядке, Маши этими уродливыми флагами, пока мы не умрем в ад с завтрашним днем, Пусть твои уродливые флаги летят, мы все запутались внутри и вынуждены вести себя так, будто все в порядке, Маши этими уродливыми флагами, высоко отвергнутыми, пока мы не умрем в ад с завтрашним днем, просто позволь своим уродливым флагам летать сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы