Are you far away, in a new life?
Are you wearing the same dress that you wore
When we met the first night?
Are you feeling it, in a different time?
Are you telling the same jokess that you told me
When we met the first time?
The first time that we slept with the light on
And the sun’s coming up and you woke up on the floor
Everything that you feel that you can’t describe
Why can’t it be like the first week?
Am I far away in your thoughts sometimes?
Are you telling your friends that you can’t live
Without him like when we met the first time?
Do you lie awake and you wonder why
Is it always the same thing or is this just a new
Dream that’s keeping you up at night?
The first time that we slept with the light on
And the sun’s coming up and you woke up on the floor
Everything that you feel that you can’t describe
Why can’t it be like the first week?
And I’ve been up and down your street, calling your house
I won’t wait up 'til you get home
I just may be better off alone
The first time that we slept with the light on
And the sun’s coming up and you woke up on the floor
Everything that you feel that you can’t describe
Why can’t it be…
The first night that we slept with the light off
And the stars shine above and all our clothes are on the floor
Everything that I feel that I can’t describe
Why can’t it be like the first week
Перевод песни First Week
Ты далеко, в новой жизни?
Ты носишь то же платье, что
И во время нашей первой встречи?
Ты чувствуешь это в другое время?
Ты говоришь той же шутнице, что сказала мне,
Когда мы встретились в первый раз?
В первый раз, когда мы спали с включенным светом,
И солнце встает, и ты просыпаешься на полу,
Все, что ты чувствуешь, что не можешь описать,
Почему это не может быть как в первую неделю?
Иногда я далеко в твоих мыслях?
Ты говоришь своим друзьям, что не можешь жить
Без него, как когда мы встретились в первый раз?
Ты лежишь без сна и удивляешься, почему?
Это всегда одно и то же, или это просто новый
Сон, который не дает тебе уснуть по ночам?
В первый раз, когда мы спали с включенным светом,
И солнце встает, и ты просыпаешься на полу,
Все, что ты чувствуешь, что не можешь описать,
Почему это не может быть как в первую неделю?
И я ходил по твоей улице, звонил тебе домой,
Я не буду ждать, пока ты не вернешься домой.
Может, мне лучше быть одной.
В первый раз, когда мы спали с включенным светом,
И солнце встает, и ты просыпаешься на полу,
Все, что ты чувствуешь, что не можешь описать,
Почему это не может быть...
В первую ночь, когда мы спали с выключенным светом,
И звезды сияют над нами, и вся наша одежда на полу,
Все, что я чувствую, что не могу описать,
Почему это не может быть похоже на первую неделю?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы