Yeah hey !
Ou la ka dansé kon flanm
Ou sé on real fanm…
Hey
J’ai ton regard fixé dans le mien mais
Ca devient difficil à soutenir bae
Je fais tout pour contenir un sourir niait
De nous j’ai tous ces souvenirs, bae
Ton front contre le mien
La chaleur que tu dégageais ouais
Je sais qu’tu t’souviens d’où j’voulais poser mes mains
Quand tu m’as dis que c’est pas bien
Je t’ai répondu je te tiens
Ne pense plus à demain
Ici pas besoin de tes sentiments
T’as juste besoin de ton déhanché baby
An ka sonjé souplès aw, alè enki-w an ka vwè
Konsi nou té tousèl, konsi dimansyon té wouvè
Si nou té désidé woufè-l, sa téké jistan jou wouvè
Ka dansé, zyé fèmé, san menm gadé yo !
Je sais que toi aussi tu t’es souvenue
J’ai lu dans tes yeux qu’tu t’es perdu, ne serait-ce
Qu’un moment maintenant tout est clair, l’une
La seule unique dans mes rêves
Tu restes
À jamais, ce genre de moment reste gravé
É nou pon yonn pépa chapé si zyé an nou kwazé sa pati now
An ka ji fè-w rèmarké nou ja pati lwen
Sa ka glisé si parké kon si patinwa
Sé pas ou ni tousa ki fo !
Donc viens comme à l’ancienne, baby danse pour lui
Dance fi me
Baby affi dance fi me
Dance wit me, dance dance wit me
Baby I need a wicked wine pon it
Dance fi me, dance fi me girl
Baby you know yuh affi bend pon it
Dance fi me, dance fi me girl
I know you ready til the time you saw me
(Maintenant c’est crazy, on perd le contrôle…)
Comme à l’ancienne, j’peux te l’donner girl
Je t’ai à peine frôler
Hey, pourquoi tu t’es affolé baby
J’aime c’que tu fais, ton coup d’rein m’a assomé baby
Baby girl annou pran on ti tan
Pou kouté kyè an nou bat
Oswè la sé vou ki an mitan, pist la
Doudou sé enki vou an ka vwè
Adan tousa
Kwis an mwen si kwis aw, ou ka fwoté sa
Men an mwen ka désann si fès aw
A chak okaz
Oswè la nou enséparab mélé adan kolta baby
Pour tous nos souvenirs je n’ai pas trouvé de parades
An pé di-w an paté paré pou tala
Sa enki ban mwen kalott
Hanhan
É nou pon yonn pépa chapé si zyé an nou kwazé sa pati now
An ka ji fè-w rèmarké nou ja pati lwen
Sa ka glisé si parké kon si patinwa
Sé pas ou ni tousa ki fo !
Donc viens comme à l’ancienne, baby danse pour lui
Dance fi me
Baby affi dance fi me
Dance wit me, dance dance wit me
Baby I need a wicked wine pon it
Dance fi me, dance fi me girl
Baby you know yuh affi bend pon it
Dance fi me, dance fi me girl
I know you ready til the time you saw me
Перевод песни Friends with Benefits
Да, Эй !
Или Ка танцевал кон фланм
Или се на реале фанм…
Эй
У меня твой взгляд зафиксирован в моем, но
Это становится трудно поддержать bae
Я делаю все, чтобы сдержать улыбку отрицал
О нас у меня есть все эти воспоминания, бэ
Твой лоб против моего
Тепло, которое ты излучал да
Я знаю, ты помнишь, куда я хотел положить руки.
Когда ты сказал мне, что это нехорошо.
Я ответил, что держу тебя.
Не думай о завтрашнем дне.
Здесь не нужны твои чувства
Тебе просто нужен твой ублюдок, детка.
An ka sonjé souplès aw, alè enki-w an ka vwè
Konsi nou тройник tousèl, konsi dimansyon тройник wouvè
Если ноу те деидеал вуфэ-л, СА теке джистан Жу вувэ
Ка плясать, Зе Фе, Сан менм Гаде йо !
Я знаю, ты тоже вспомнила.
Я читал в твоих глазах, что ты заблудился, хотя бы
Что мгновение теперь все ясно, один
Единственный единственный в моих мечтах
Ты остаешься
Навсегда этот момент остается запечатленным
Э ноу Пон йонн Пипа Чапе Си Зие Ан ноу квазе СА пати теперь
An ka ji fè-w rèmarké nou ja пати lwen
СА ка скользкий Си паркэ кон Си патинва
Се ни ни туса ки ФО !
Так что давай, как по-старому, детка танцует для него
Танец фи меня
Baby аффи dance fi мне
Dance wit me, dance dance wit me
Детка, мне нужно злое вино.
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Baby you know yuh affi bend pon it
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Я знаю, что ты готов, пока ты не увидишь меня.
(Теперь это сумасшедший, мы теряем контроль…)
Как по-старому, я могу тебе ее подарить.
Я едва задевая
Эй, почему ты так расстроился, детка
Мне нравится, что ты делаешь, твой удар по почкам выбил меня, детка
Baby girl annou pran on ti tan
Поу кутэ ке Ан ноу бат
Осве Ла се Ву ки Ан митан, пист Ла
Дуду се Энки Ву Ан ка вве
Адан тоуза
Kwis год mwen если kwis aw, или ка его fwoté
Men год mwen ка désann если фес aw
В чак оказе
Осве Ла ноу энсепараб Меле Адан колта бэби
Для всех наших воспоминаний я не нашел парадов
Год пед di-w an палм-парировал pou tala
СА Энки бан МВЕН калотт
Ханхан
Э ноу Пон йонн Пипа Чапе Си Зие Ан ноу квазе СА пати теперь
An ka ji fè-w rèmarké nou ja пати lwen
СА ка скользкий Си паркэ кон Си патинва
Се ни ни туса ки ФО !
Так что давай, как по-старому, детка танцует для него
Танец фи меня
Baby аффи dance fi мне
Dance wit me, dance dance wit me
Детка, мне нужно злое вино.
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Baby you know yuh affi bend pon it
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Я знаю, что ты готов, пока ты не увидишь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы