Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » February Rain

Текст песни February Rain (Mark Kozelek) с переводом

2017 язык: английский
77
0
8:19
0
Песня February Rain группы Mark Kozelek из альбома mark kozelek with ben boye and jim white была записана в 2017 году лейблом Rough Trade, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Mark Kozelek Jim White Ben Boye mark kozelek with ben boye and jim white
альбом:
mark kozelek with ben boye and jim white
лейбл:
Rough Trade
жанр:
Альтернатива

You planted tulips, you would never see bloom

You had a baby you’d never seen turn two

You got sickness all throughout your bones

You went to the hospital and you never came home

You died today, fourteen years ago

And I still think about you every day, you know

Every scratch on my hardwood floor

Is carved by the claws of that big fat tabby cat of yours

I just walked to the water and I thought of you

And all of the beautiful places that you introduced me to

And I looked at the bridge and the fog hanging over

I thought about how many times we drove over it

Into Mill Valley, driving past San Quentin

That once housed my distant cousin

On the way to Fairfax

To spend time with your father and your mother

Listening to some music or the other

Cat Stevens' Tea for the Tiller

Neil Young’s Harvest Moon and Joni Mitchell’s Blue

And Leo Kottke, I never dug him but I put up with him for you

Your passing is tragic and it fucked everyone up who knew you

Very very badly

At the time we were hijacked by so much pain that we couldn’t see

But in your 34 years, you accomplished so many many things

You dated your favorite musician

You were a great painter and you sold some paintings over in Britain

You married a man who became the father of your daughter

You lived near the ocean most of your life

You loved the smell of salt water

You had two best friends who loved you very very so

And I sing a song for you everywhere I go

I wish I could call you now but I can’t and I’m sorry

You always made me smile when I got mopey

I was yours and you were mine

And my god, we were good together but we were only 29

But my career was getting busier and busier

And I had so much on my mind

I knew it was best to set you free

I knew there was someone who could

Give you things I couldn’t give you

He gave you a ring and a beautiful girl

And what could I give you?

I was traveling so much around the world

So here it is, fourteen years since I last saw you

I hear the broom sweeping across the floor

Just like in the song «Harvest Moon»

The February rain is relentless and I’m lost in thoughts of you

And the rain is relentless today and I’m lost in thoughts of you

And the rain is relentless today and I’m lost in thoughts of you

And the rain is relentless today just like when I last saw you

And the rain is relentless tonight and I’m lost in thoughts of you

And the rain is relentless tonight and I’m lost in thoughts of you

Перевод песни February Rain

Ты посадила тюльпаны, ты бы никогда не увидела цветения,

У тебя был ребенок, ты бы никогда не увидела второго поворота, у

Тебя болезнь на всех костях.

Ты ходила в больницу и никогда не возвращалась домой.

Ты умер сегодня, четырнадцать лет назад.

И я все еще думаю о тебе каждый день, ты знаешь,

Что каждая царапина на моем деревянном полу

Вырезана когтями твоего большого толстого Табби-кота.

Я просто подошел к воде и подумал о тебе

И обо всех прекрасных местах, где ты меня познакомила.

И я посмотрел на мост и туман, нависший над ним.

Я думал о том, сколько раз мы проезжали через него

В Милл-Вэлли, проезжая мимо Сан-Квентина,

Где когда-то жил мой дальний кузен

По пути в Фэйрфакс,

Чтобы провести время с твоим отцом и твоей матерью,

Слушая музыку или другую.

Чай Кэт Стивенс для румпеля,

Нил Янг, жатва Луны и Джони Митчелл, синий

И Лео Коттке, я никогда не выкопал его, но я мирюсь с ним ради тебя.

Твоя смерть трагична, и она испортила всех, кто знал тебя очень плохо в то время, когда мы были захвачены такой болью, которую мы не могли видеть, но за свои 34 года ты добилась многого, ты встречалась со своим любимым музыкантом, ты была великим художником и продала несколько картин в Британии, ты вышла замуж за человека, который стал отцом твоей дочери.

Ты жила около океана большую часть своей жизни.

Тебе нравился запах соленой воды,

У тебя были два лучших друга, которые так сильно любили тебя.

И я пою для тебя песню, Куда бы я ни пошел.

Я хотел бы позвонить тебе сейчас, но не могу, и мне жаль,

Что ты всегда заставляла меня улыбаться, когда у меня МОПИ.

Я была твоей, а ты-моей,

И боже мой, нам было хорошо вместе, но нам было всего 29,

Но моя карьера становилась все более оживленной и занятой,

И я так много думала,

Я знала, что лучше освободить тебя.

Я знал, что есть кто-то, кто мог

Бы дать тебе то, что я не мог дать тебе,

Он дал тебе кольцо и красивую девушку,

И что я могу дать тебе?

Я так много путешествовал по миру.

Итак, вот он, четырнадцать лет с тех пор, как я видел тебя в последний раз, я слышу, как метла проносится по полу, как в песне "жатва Луны", февральский дождь неумолим, и я потерян в мыслях о тебе, и дождь неумолим сегодня, и я потерян в мыслях о тебе, и дождь неумолим сегодня, как и когда я в последний раз видел тебя, и дождь неумолим сегодня, и я потерян в мыслях о тебе, и дождь неумолим сегодня ночью, и я потерян в мыслях о тебе, и дождь неумолим сегодня, и я потерян в мыслях о тебе, и

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Metropol 47
2000
Take Me Home: A Tribute To John Denver
Up To My Neck In You
2001
What's Next To The Moon
What's Next To The Moon
2001
What's Next To The Moon
Walk All Over You
2001
What's Next To The Moon
Love Hungry Man
2001
What's Next To The Moon
Riff Raff
2001
What's Next To The Moon

Похожие треки

The World Calling
2010
There For Tomorrow
Just In Time
2010
There For Tomorrow
Burn The Night Away
2010
There For Tomorrow
I'm in Love with a Girl
2015
Lucero
More Than This
2017
Christaux
Surreal
2017
Christaux
Recognize
2017
Christaux
Valleys
2018
Honors
You Snooze You Lose
2017
John Jacob Magistery
Surgery
2018
Cherophobiac
I Love LA
2018
Starcrawler
Vonnegut
2012
Sieben
No Ordinary Life
2012
Sieben
This Is Our Time
2019
Wild

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Marilyn Manson Swans The Fall Biffy Clyro Lumen R.E.M. Bonnie "Prince" Billy Therapy?
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования