No sleeping
She waits tables late
Trying to stay tough
Never ending
However long she waits
It’s just not enough!
He’s sleeping late
No work around
Broken dreams come tumbling down
He’s been down every road in this old dead-end town
And now we’re two more runners in the night
Forever young
Time on our side
We got tomorrow
We got tonight
Two hungry hearts
Out on the run
We’ll always be forever young
She’s crying, two worlds collide
Can’t take anymore
He’s denying the kick inside
Died and slammed the door, (he says)
We made a deal, you and I
Crossed our hearts and hope to die
No matter what may come
We’ll never say goodbye
But now we’re two more runners in the night
Forever young
Time on our side
We’ve got tomorrow
We’ve got tonight
Two hungry hearts
Out on the run
We’ll always be forever young
Forever, just you and I
Forever, forever just you and I
Перевод песни Forever Young
Не спать.
Она ждет столиков допоздна,
Пытаясь оставаться жесткой,
Никогда не кончая.
Сколько бы она ни ждала,
Этого недостаточно!
Он спит допоздна.
Никакой работы.
Разбитые мечты рушатся.
Он прошел все дороги в этом старом тупике.
И теперь мы еще два бегуна в ночи,
Вечно молодые.
Время на нашей стороне.
У нас есть завтрашний
День, у нас есть сегодняшний.
Два голодных сердца
В бегах,
Мы всегда будем вечно молодыми.
Она плачет, два мира сталкиваются.
Больше не могу.
Он отрицает удар изнутри,
Умер и захлопнул дверь, (он говорит)
Мы заключили сделку, ты и я
Пересекли наши сердца и надеемся умереть.
Что бы ни случилось,
Мы никогда не попрощаемся.
Но теперь мы еще два бегуна в ночи,
Вечно молодые.
Время на нашей стороне.
У нас есть завтрашний день.
У нас есть сегодняшняя ночь.
Два голодных сердца
В бегах,
Мы всегда будем вечно молодыми,
Навсегда, только ты и я,
Навсегда, навсегда, только ты и я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы